Отзывы на произведение: Самые известные корейские легенды

Анастасия Погадаева, Чун Ин Сун

·7 отзывов
Самые известные корейские легенды
429 ₽
515 ₽ -17%

Мягкий переплёт

Сначала новые
Мягкая обложка
Мягкая обложка
Очень милая душевная маленькая книжечка формата pocket-book. Можно с собой положить в большой карман куртки, например. Качество печати качественное на страничках. Есть версия и на русском сказки в переводе, и на корейском. Для начинающих самое те при изучении корейского языка. У меня уровень B2, но даже для себя нашла что-то новенькое читая эти милые фольклорные рассказы.
Плюсы
Качество печати, есть вокабуляры с корейскими словами для изучения
Минусы
Такого чудесного чтива всегда мало :(
Мягкая обложка
Мягкая обложка
книга оказалась очень захватывающей!
Плюсы
я не особо погружена в корейский фольклор, но благодаря этой книге смогла будто бы прочувствовать колорит страны! на самом деле очень удобно, что истории написаны на двух языках: корейский и русский. после прочтения на корейском можно свериться с русским, чтобы сравнить понятие оригинала и перевода! удобный формат книги, очень удобно брать его в дорогу, так как книга не особо большая и тонкая, интересное времяпрепровождение!
Мягкая обложка
Мягкая обложка
Отличный помощник для тех, кто изучает корейский и/или пытается погрузиться поглубже в культуру Кореи. На уровне 2гып (А2) уже вполне реально осилить. Хорошо продходит для тренировки чтения.
Плюсы
В книге есть словарик после каждой истории и задания по прочитанному тексту!
Минусы
Сперва может показаться сложновато, особенно для начального уровня, но со временем лексика кажется уже привычной и легко воспринимается.
Мягкая обложка
Мягкая обложка
Эта книга - идеальное пособие для тех, кто изучает корейский язык.
Шрифт,а также размер шрифта делают текст простым и понятным для прочтения.
Удобно, что есть словарик, к которому можно обратиться в любой момент. Задания после каждого текста, для проверки. Также она компактная и ее очень удобно носить с собой. Сами по себе истории захватывающие, хочется читать ещё и ещё.
Плюсы
Небольшие истории, с понятной грамматикой + заданиями.
Минусы
-
Мягкая обложка
Мягкая обложка
в целом мне эта серия книг как дополнение для ознакомления с лексикой очень нравится.
шрифт комфортный для глаз, сами рассказы тоже очень даже интересные, помогают ознакомиться с маленькой частичкой корейской культурой и при этом хорошая помощь во время изучения корейского языка
Плюсы
оформление удобное, хороший шрифт, на бумаге можно спокойно делать пометки и не рвётся
Минусы
их обнаружено не было
Мягкая обложка
Мягкая обложка
Отличная книжка для тех, кто начинает и тех, кто продолжает изучать корейский язык!
Написана легко, хороший шрифт, текст адаптирован. Книга удобна тем, что всегда можно сверить свой перевод с тем, что есть в книге. После текста даны задания, чтобы можно было проверить уровень понимания изложенного. Сами легенды очень интересны. У некоторых легенд даже можно провести аналогию со славянскими.
Плюсы
Стоимость, формат, удобно носить с собой
Минусы
Отсутствуют
Мягкая обложка
Мягкая обложка
Дополнение к отличной серии книг для изучающих корейский язык. Помогает не только в изучении языка, но и в более глубоком понимании корейской культуры.
Плюсы
Адаптированный текст, который подходит для начинающих. Есть не только словарик и перевод на русский язык, но и упражнения после каждого текста (с ключами), так что книга подходит для домашнего самообучения.
Минусы
Книжка совсем небольшая.