Отзывы на произведение: Мистические рассказы. Сборник
Только в магазинах
Что пишут читатели
Отзывы о книгах Эдгара Аллана По преимущественно положительные. Читатели хвалят мистическую атмосферу, лёгкость чтения и высокое качество издания. Некоторые отмечают спорные переводы и неудобный шрифт. Книги подходят любителям готики и мистики, а также ценителям качественной литературы.
Сначала новые
Ранее читал стихи По в интернете и чаще попадались переводы других поэтов, в данном сборнике все переводы(На сколько я понял) принадлежат перу Валерия Брюсова. Это как мне кажется очень важный фактор, я рекомендую предварительно проверить на некоторых стихах, подходит ли он вам, мне вот не подошел. Данный перевод должен быть ближе к оригиналу(Как заявляет Брюсов), но в этом как мне кажется он теряет поэтичность и становится более сухой, хотя может так и задумано в оригинале, но вы все же ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ПРОВЕРЬТЕ, перевод каких авторов вам нравится больше.
Второй важный нюанс, это отличительная черта данной серии в виде ненужных разделов, критика и биография, которые только мешают читать сами стихи.
Второй важный нюанс, это отличительная черта данной серии в виде ненужных разделов, критика и биография, которые только мешают читать сами стихи.
Плюсы
Компактный, милый и приятный формат издания
Минусы
Спорный перевод
Не нужные разделы, по типу биографического очерка и критические материалы
Не нужные разделы, по типу биографического очерка и критические материалы
Интересные новеллы. Первая "Лягушонок" больше похожа на злую сказку.
Плюсы
Шрифт крупный. Больше всего понравилось, конечно, произведение "Золотой жук": интригующий сюжет, загадочная карта с шифром, пиратский клад. Прочитала уже во взрослом возрасте. Подросткам тоже будет интересно. Немного не поняла сюжет последней новеллы "Падение дома Эшер". Неужели описание события происходили на самой деле или же были плодом больной фантазии?
Минусы
Обложка тонковата. С книгой нужно аккуратно обращаться.
Я ещё не успела прочитать данную книгу, так как только сегодня её приобрела. Но я прекрасно знакома с творчеством Эдгара По и с этой серией книг и не перестаю ей восхищаться! Рекомендую к преобретению именно эти книги. Все самое лучшее будет вас ждать на страничках.
Плюсы
Обложка просто бомбическая, белая качественная бумага, твердый переплёт и мой любимый формат. Обожаю!
Все рассказы читаются очень легко. Я буквально подумала "а вот как надо писать!", потому что читая в биографии Э. А. По слова о том, что даже его враги признавали его талант думала "как же надо писать?"
Мне очень понравилось, настолько что вполне перечитала бы хоть весь сборник.
Сборник вернул любовь к чтению. В эти рассказы прям веришь. Это не мистика из разряда типичной мистики, а как будто буквально можешь уверовать в то, что такое может произойти и не в параллельном мире, а в твоём собственной, если приоткрыть завесу потустороннего.
Я в восторге!
Мне очень понравилось, настолько что вполне перечитала бы хоть весь сборник.
Сборник вернул любовь к чтению. В эти рассказы прям веришь. Это не мистика из разряда типичной мистики, а как будто буквально можешь уверовать в то, что такое может произойти и не в параллельном мире, а в твоём собственной, если приоткрыть завесу потустороннего.
Я в восторге!
Плюсы
Сюжет
Слог
Прекрасное крашение книжной коллекции
Книга красивая
Слог
Прекрасное крашение книжной коллекции
Книга красивая
Минусы
Нет
Книга норм но не для всех. Это сборник поэзии, мрачной и готической, как и всё у По. Ворон, Аннабель Ли, Колокола, всё на месте. Читается не быстро, язык тяжёлый, но атмосфера давит как надо. Местами прям мурашки, особенно Ворон, я его вслух читала. Но если читать подряд, устаёшь, всё сливается в один сплошной мрак. Переводы разные, где то лучше где то хуже. Для тех кто любит готику и поэзию зайдёт, остальным скучно. 5 звёзд чисто за атмосферу и что не бесит прям совсем.
Прогуливаясь по лабиринтам магазина Читай город я внезапно наткнулась на данный алмаз. Не могу передать своего почти детского восторга и изумления, после того как сняла супер обложку и увидела другой вариант дизайна книги.
Плюсы
Очень интересный сборник рассказов, мистика написанная «пером» Эдгара Аллана По просто великолепна, ощущение страха и нагнетания (саспиенс) не отпускает до последних строчек при прочтении
Минусы
До ужала мелкий текст, глаза начинают болеть после часа-двух непрерывного чтения
Безумно люблю творчество Эдгара Алана По, поэтому приобрела себе этот сборник. Тут собраны практически все самые известные работы автора, поэтому динамика повествования на запредельном уровне. Книга пролетает незаметно. Слог хоть и немного устаревший, но мне никак это не мешало при прочтении. Мистическая атмосфера просто на двести процентов. Сама книга красивая и точно станет украшением вашей полки. Я осталась довольна.
Плюсы
Культовые произведения, мистическая атмосфера, известный автор, топовое оформление, высокое качество печати и бумаги
Минусы
Никаких минусов нет
«Золотой жук» Эдгара По мне понравился своей загадочной атмосферой и необычным сюжетом. Больше всего заинтересовала сама разгадка тайны и поиск клада. Было интересно следить за рассуждениями героев и постепенно складывать все подсказки вместе. Рассказ читается легко и оставляет приятное впечатление.
Плюсы
качественная бумага страниц, красивая обложка, приятный шрифт
Минусы
нету
Люблю стихотворения Эдгара По. Классика в литературной готике, конечно обложка этого сборника мне не особо нравится , но сам сборник хороший, с обширной подборкой стихотворений, которое пробуждают в читателе весь спектр эмоций, утешая неутешенных, и доставляя неуют утешенным
Плюсы
твёрдый переплёт , качество печати, качество бумаги, сборник, небольшой размер.
Минусы
обложка
Не скажу, что я большой поклонник страшных историй, но эта книга меня очень увлекла. Каждый рассказ по-своему тревожит , заставляя укутываться под одеяло и получая от этого настоящее удовольствие. Хотя язык немного устарелый , интерес к чтению от этого нисколько не угасает. Готическое настроение передано великолепно чувствуется в каждом предложении. Обложка и внутреннее оформление радуют глаз, а шрифт подобран удобно. Классика остаётся классикой.
небольшая фанатка ужастиков что книги что фильм смотрю их очень часто и найти что-то очень хорошее качественное это просто удачный случай
так вот про эту книгу хочу сказать что это есть как раз удачный случай она невероятно классная, интересная, и очень жутко страшная
а сам материал книги очень хорошие, на качественно выполнена
рекомендую
так вот про эту книгу хочу сказать что это есть как раз удачный случай она невероятно классная, интересная, и очень жутко страшная
а сам материал книги очень хорошие, на качественно выполнена
рекомендую
Минусы
минусы не обнаружила
очень понравилась книга из за мрачной атмосферы. особенно впечатляют неожиданные развязки сюжета и живые герои. каждый рассказ-отдельная история, о человеческих страхах и переживаний. подходит для людей разного возраста, так как заставляет задуматься о многом после прочтения. также много описаний природы и красоты, но не меньше и о безумии, человеческих страстях и многих других тем. берите, безумно понравилась!!
Сборник рассказов и повестей великого и ужасного Эдгара По. Порадовало, что в книгу включены мои любимые произведения - «Лигейя» и «Падение дома Ашеров». Перевод, к сожалению, не каноничный, но тоже достойный. Все как всегда: страшно, эмоционально и гнетуще.
Купила в основном ради красивой обложки, отражающей настроение творчества писателя, и не пожалела
Купила в основном ради красивой обложки, отражающей настроение творчества писателя, и не пожалела
Плюсы
Различные сюжеты, атмосфера
Роскошное иллюстрированное издание произведений американского, достойнейшего из достойнейших, писателя Эдгара По.
Для опубликования отобраны наиболее значимые произведения автора.
Где мистика соседствует с юмором, а житейские трагедии с сатирой.
Читается с огромным удовольствием.
Для опубликования отобраны наиболее значимые произведения автора.
Где мистика соседствует с юмором, а житейские трагедии с сатирой.
Читается с огромным удовольствием.
Плюсы
Великолепное издание прекрасных рассказов на отличной бумаге в суперобложке.
Минусы
Минусов не обнаружил.
Если честно , то перевод Валерия Брюсова мне не понравился.За небольшим исключением,а именно пять стихотворений восприняты мной более менее положительно.Ожидания совершенно не оправдались, как это ни печально.Автор в поимечаниях ссылается на то,что старался быть наиболее близок к оригинальному тексту.Я,конечно не переводчик,но Брюсов перестарался,извините,это моё честное мнение.
Плюсы
Да почти никаких.
Минусы
Нечитабельность,во многих стихах отсутствие рифмы,увы.
Не могу назвать По своим любимым автором,однако любопытные новеллы у него имеются. Я прочитала Похищенное письмо с интересом, попала было несколько затянутых моментов, но в общем и целом читать было интересно. Развязка не сложная, сама новелла коротенькая, но я бы скорее назвала ее простым рассказом
Плюсы
Не затянуто, легко прочитать за один присест
Минусы
Минусов я не нашла
Давно хотела ознакомиться с творчеством Эдгара Аллана По и была рада найти такое красивое издание для домашней библиотеки. Но, честно говоря, разочаровалась.
Оформление шикарное — спорить не буду. Обложка, бумага, всё на уровне. Для коллекции или в подарок — отлично. Но будьте готовы к тяжёлому слогу, что приходится вникать в каждое предложение, удовольствия от процесса ноль. Сюжеты странные и непривычные для неподготовленного читателя. Герои какие-то нездоровые, мрачные — но не цепляет, а скорее отталкивает. Атмосфера у По уникальная, он строит страх на новом мире, не на бытовухе — это круто. Но читать это было тяжело.
Если вы фанат — берите, издание достойное. Если новичок, как я — сначала возьмите в библиотеке или почитайте электронку, а потом уже решайте, нужен ли вам этот красивый том на полке.
Оформление шикарное — спорить не буду. Обложка, бумага, всё на уровне. Для коллекции или в подарок — отлично. Но будьте готовы к тяжёлому слогу, что приходится вникать в каждое предложение, удовольствия от процесса ноль. Сюжеты странные и непривычные для неподготовленного читателя. Герои какие-то нездоровые, мрачные — но не цепляет, а скорее отталкивает. Атмосфера у По уникальная, он строит страх на новом мире, не на бытовухе — это круто. Но читать это было тяжело.
Если вы фанат — берите, издание достойное. Если новичок, как я — сначала возьмите в библиотеке или почитайте электронку, а потом уже решайте, нужен ли вам этот красивый том на полке.
Плюсы
прекрасное оформление
ляссе
удобный сборник произведений для знакомства с автором
ляссе
удобный сборник произведений для знакомства с автором
Минусы
-
Первый раз в жизни решила прочитать Эдгара Алана По, потому что много о нем наслышана.Честно скажу, что мне не очень понравилось, возможно я не очень люблю формат рассказов, а больше длинные истории. В данной книге много разных рассказов, и в том числе очень коротких, где даже не понимаешь в чем суть. Но отдельно отмечу «золотой жук» и « черный кот»так что это мое личное мнение. Очень люблю классику, но это не мое.
Плюсы
Мягкая обложка, карманный вариант
Минусы
Нет
Рассказы Эдгара Аллана По в великолепном оформлении. Одна из самых красивых книг в моей библиотеке.
Плюсы
Атмосфера в произведениях По всегда "густая", напряжённая (в хорошем смысле), - и это напряжение не отпускает, пока не дочитаешь каждую историю до конца. Особенно люблю рассказы "Морэлла", "Овальный портрет", "Падение дома Эшер" и "Береника".
Оформление книги и иллюстрации Бенжамена Лакомба - сплошной восторг! Бумага мелованная (из-за чего книга довольно тяжёлая), шрифт - крупный, поля - очень широкие ("Всегда выбирайте книги с широкими полями", - как гласит цитата самого По, приведённая в данном издании).
Оформление книги и иллюстрации Бенжамена Лакомба - сплошной восторг! Бумага мелованная (из-за чего книга довольно тяжёлая), шрифт - крупный, поля - очень широкие ("Всегда выбирайте книги с широкими полями", - как гласит цитата самого По, приведённая в данном издании).
Минусы
Слог у писателя - сложный, привыкаешь к нему не сразу. Но, когда привыкаешь, к его историям хочется возвращаться.
Прекрасный сборник классических страшилок от мастера жанра. Пусть истории и написаны немного устаревшим языком, но читаются они до сих пор с большим интересом. Готическая атмосфера прекрасно чувствуется в каждой строчке. Красивая обложка и оформление приятны глазу, а шрифт удобен для чтения. Классика есть классика.
Плюсы
Интересные истории, мистическая атмосфера, прекрасное оформление
Минусы
Никаких минусов