Рассказ «Птицы» Дафны дю Морье значительно отличается от другой прозы писательницы, открыв ее талант спесивому модернистскому обществу (до этого к дю Морье относились как к автору бесстселлеров, увы, с предубеждением).
Я очень хорошо помню свои ощущения во время прочтения: с первых слов погружаешься в тревожащую и давящую атмосферу, в предчувствие чего-то страшного, читаешь с сильным напряжением. Неудивительно, что этот саспенс так понравился Альфреду Хичкоку (и в 1963 году вышел одноименный фильм, который писательнице не понравился).
В своем произведении дю Морье собирает и греческие образцы(стимфалийские птицы из подвига Геракла), и как будто отражает нападение на Лондон во время Второй Мировой войны, и даже оставляет намеки на антикоммунистические настроения и «холод из России». Получается, что простой как будто бы триллер оказывается волком в шкуре овечки, и, что мне особенно нравится, он не сложен для восприятия и очень плодороден на аллюзии. Большая радость для меня, как для читателя, не слишком часто считывающего отсылки.
Другие истории в сборнике тоже заслуживают внимания: слегка меланхоличные, с понятными многим философскими мыслями , чуть щекочут душу и не дают скучать.