С этого романа свершилось моё долгожданное знакомство с автором. Бюрократия, одиночество, бесправие — всё это Франц представляет, как сюрреалистияный конструктор из человеческих страхов. Главного героя бросили в систему, где правила меняются без предупреждения, а происходящее редко поддаётся логике и здравому смыслу. Лично мне это откликнулось.
Слог автора действительно холоден, видела даже такой термин, как «протокольный», за отсутствие пейзажей и дозирование деталей. Привыкала к этому примерно страниц так 80... Но, стоило распробовать, как без памяти влюбилась.
Я бы советовала эту книгу тем, кому комфортно неспешное повествование вкупе с конструктивным слогом, и кто не избегает меланхоличного настроения, побуждающего “загнаться” о бренности бытия, а напротив — обращается к чтиву именно за этим. Так же, не ждите логического конца — этот роман, как и все остальные, Кафка оставил незавершенным. Но, лично для меня, даже эта деталь обрела свой собственный, характерный автору смысл.
Поначалу жалела, что начала знакомиться с Кафкой именно с романа, так как к слогу действительно пришлось привыкать, и повесть далась бы гораздо проще... Мотайте на ус, кстати, “Превращение” или “Приговор” куда легче, чтобы начать.
Плюсы
▪️ Атмосфера и протокольный строгий слог автора, что в совокупности погружает читателя в пучину безысходности и безволия с головой;
▪️ Интересный сюжет, колоритные и неоднозначные герои;
▪️ Удобный формат и крепкий переплёт, если говорить о материальном комфорте — невзирая на толщину книги больше среднего, она легко открывалась на любой из страниц без урона для корешка.
Минусы
▪️ Советую учесть, что концовка у данного произведения весьма спорная — это роман, а у Кафки ни один из них не дописан до конца (повести не считаем). Для меня это оказалось больше плюсом, однако если только планируете начать знакомиться с автором, лучше выбрать что-то из повестей.
▪️ Специфика слога. Франц пишет строго, чётко, кратко и структурированно. В этом есть свой шарм, но наверное не всем он придётся по душе, но даже если такое нравится — всё равно первые главы, скорее всего, придётся привыкать.