Твердая обложкаЦикл "Легенды Западного побережья" У. Ле Гуин - одно из самых удивительных явлений в ее творчестве. Он включает в себя три романа, связанные лишь тематически и условно (прочесть их можно в любом порядке и ничего не потерять ни в смыслах, ни во впечатлении), однако настолько крепко, что при прочтении не покидает ощущение целостности этого мира. Можно сказать, что этот фэнтезийный мир - главный герой цикла, потому что действующие лица, протагонисты и антагонисты от романа к роману меняются, а мир остаётся все тем же, очаровательным и таинственным; это не Земноморье, не Хайн, но и не Орсиния - Западное побережье даже в рамках библиографии Ле Гуин обладает уникальной самостью. Каждое произведение цикла говорит с читателем на своем собственном языке, незнакомом, но очень простом: они представляют собой вечный сюжет о взрослении и инициации, поиске себя в большом мире. Все три истории по меркам Ле Гуин, чье фэнтези почти всегда носило эпический размах, камерны и не слишком долги. Однако при этом каждая из них таит в себе бездну если не смыслов, то атмосфера, чувств, эстетизма. "Легенды Западного побережья" - об этом: о чувствах; о любви, и прежде всего - о любви к книге. А когда о таком говорит книга, к этому стоит прислушаться.
Плюсы
+ Мир Западного побережья великолепно написан, он вызывает ощущение собственной реальности - настолько он бесшовен и органично сплетен из множества художественных и культурных аспектов;
+ Ле Гуин в очередной раз доказывает, что даже в рамках достаточно тривиальной истории можно построить простой, но интригующий и по-своему захватывающий, цепляющий сюжет с собственным неповторимым, глубоко оригинальным взглядом на истории взросления и преображения;
+ Оформление обложки в известной мере абстрактно по отношению к фактическому содержанию книги, но безупречно улавливает эстетику повествования;
+ Свободная композиция цикла - можно прочитать его в любом порядке и даже не полностью, но все равно проникнуться его темами и мотивами;
+ Формат омнибуса позволяет в полной мере насладиться довольно необычной книгой, в которой повествуется о любви к книгам;
+ Великолепный жанровый калейдоскоп толкает "Легенды Западного побережья" на тропы то социальной драмы, то магического реализма, то эпического фэнтези, то роуд-муви - и каждый раз опыт оказывается незабываемым
Минусы
- Главные герои, увы, почти не запоминаются: они очаровательны, но шаблонны;
- Ле Гуин никогда не избегала различных некомфортных и даже острых тем (и местами радикальных идей, хотя это в большей степени относится к ее эссеистике) в своих произведениях, однако в "Легендах Западного побережья" они слишком часто выходят на первый план, пусть и завуалированно;
- Особой динамики действа ждать не приходится: нарратив строится в гораздо большей степени вокруг эстетизма происходящего, нежели драйва;
- "...Боюсь, этого слишком много для Атоса; и слишком мало для графа де ля Фер..." (искаж. А. Дюма): масштаб всех произведений, кроме последнего, крайне невелик, а мир, вызывая ощущение масштаба, по большому счету, только с ним и оставляет - не неприятно, но крайне неожиданно выглядит после миров Земноморья и Хайнского цикла