Отзывы на произведение: Проклятые души. Легенды из Японии, Китая и Кореи

Жуткие и печальные сказки и городские легенды из Японии, Китая и Кореи.
Так написано в аннотации. А что на деле? Основной упор сделан на Японию, есть пара китайских сказок, а вот корейских… нет вообще. Выглядит, как откровенный обман.
Сам пересказ сказок выглядит посредственным, обрезанным и хромает с языковой точки зрения.
Иллюстрации Лопутин местами выглядят неплохо, но в большинстве меня не зацепили, другие книги с её иллюстрациями визуально выглядели лучше.

Очень красивые иллюстрации, ставила книгу на полку и открывала разные страницы, чтобы видеть, добавила эстетики. Книга больше коллекционная, мистические истории собраны в кратком формате, поверхностно и не раскрывают культуру стран. Книга не подойдет для чтения. Конечно, покупать ее просто из красоты очень дорого, хорошо, что для меня это был подарок, сама бы не стала.

С этой книгой получилась полная подстава. Я бы её назвала «Проклятые души и 6.5 иллюстраций Loputyn». Это просто и смех, и грех какой-то получается. Ты ждешь от книги одного, а тебя прям жестоко обманывают. Сколько я покупала книг от МИФа у меня никогда не было претензий по качеству, тут тоже качество хорошее, а вот заявленная суть не отражена. Ребята, где заявленные иллюстрации? Это несерьезно. Тираж у книги 7000 экземпляров, то есть получается все эти люди купят и разочаруются? Ладно, окей, я купила, потому что у меня не было книг с азиатскими легендами, и буду читать её в летнее чтение. Но кто-то купит из-за любимого художника и не увидит заявленного. Стоит ли репутация издательства разочарованных отзывов читателей? Я поставлю твердую двоечку с половиной за эту книгу, но на сайте магазина есть два, поэтому будет просто два.

Одно сплошное разочарование.

По порядку.
Иллюстрации:
Книга заявлена как сборник легенд с иллюстрациями от Loputyn, но по факту это сплошной обман. Иллюстраций от Loputyn очень мало, в середине книги 6-7 штук и все. К тому же они вставлены невпопад и к легендам относятся ровно на 0. Все остальное - традиционные японские гравюры ужасного качества. Местами пиксели видно, спасибо.

Текст:
"Жуткие и печальные сказки и городские легенды из Японии, Китая и Кореи." - что? Почти весь текст - это японские легенды, лишь парочка из Китая и одна из Кореи? Причем легенды их классических сборников, ничего жуткого там нет.

Был сделан предзаказ аж в марте. Я ждал эту книгу очень долго, чтобы вот так разочароваться. И как любитель красивого визуала, и как любитель азиатской культуры.
Хочется долго и без слов смотреть в глаза руководителя этого проекта. Долго и осуждающе.
Больше никаких предзаказов непроверенных артбуков, спасибо.

Разочарована. Книга подавалась как иллюстрированная Лопутин, а её иллюстраций меньше половины от всех. Конкретно её - шикарны, но почему остальные такого ужасного качества? Гравюры, выбранные в качестве иллюстраций сами по себе не плохи в оригинале, но такое ощущение что их безжалостно растянули, что я вижу каждый пиксель. Такая проблема была найти нормальное качество!?

Иллюстрации Лопутин, хоть их и мало.

Ужасные остальные иллюстрации

Сказать, что я разочарована, равносильно молчанию. Я большая фанатка иллюстратора, покупала в первую очередь ради изображений. Их от Loputyn от силы штук 6. Все остальные - растянутые картинки низкого качества с классическим древним азиатским стилем. Книга дорогая, а качество и КОЛИЧЕСТВО иллюстраций крайне низкое. Просто обман. Не советую к покупке, если вы руководствуетесь тем, что полюбуетесь творчеством иллюстратора. Легенд действительно много, но если бы мне нужна была рандомная книжка про мифы, я бы купила что-то дешевле. Прям больно и обидно, посмотрела уже после распаковки, вернуть не получится. Спасибо издательству из испорченное настроение и впустую потраченные деньги. В следующий раз перед покупкой буду дожидаться фотографий от других читателей. Просто подло и некрасиво.

- Мизерное количество иллюстраций от Loputyn!!!
- Низкое качество изображений (буквально видно, что некоторые картинки растянуты)
- Некоторые картинки съедаются корешком )))
- Книга не соответствует заявленному содержанию