Дон Артуро пишет романы многоплановые, с любовью выстраивает систему зеркальных отражений, когда один план в перевернутом виде отражается в другом, второй план – в третьем и т.д. Так, Холмс Конан Дойла отражается в киноактере Ормонде Бэзиле, который, в свою очередь, отражается в сыщике, расследующего убийства в ситуации, отражающей историю о негритятах Агаты Кристи. Дело не ограничивается этими мастерами детективного жанра. На острове, отрезанном от остального мира, сходятся воедино ведущие школы этого жанра (французская, американская, естественно, английская и проч.). Перес-Реверте парит над конкретикой, детективная литература – это повод обсудить проблему Автора и Читателя, Творца и Творения. Да, мир детектива – это ветвящаяся реальность игры. Игра ведется по определенным правилам. Но сводится ли эта реальность к воспроизводству шаблонов, зеркальных отражений? Автор романа ищет выход из этого тупика, он не довольствуется реалиями игры. Финал намекает на то, что выход возможен.
Плюсы
Умнó, увлекательно, талантливо. Особый интерес роман представляет для знатоков голливудского кино 1930-50-х гг.