Отзывы на произведение: Портрет дамы с жемчугами

Потрясающий роман, его легко читать. Окунаешься в атмосферу Японии тех лет, их нравы. Сама история очень интересная, не оторваться, за персонажами интересно наблюдать. Роман стал бестселлером в свои года, и сейчас читается не менее захватывающе.
Книга в мягкой обложке, бумага простая, но не раздражает, корешок крепкий. Роман рекомендую к прочтению, действительно прекрасное произведение.

Люблю произведения азиатских авторов за их необычную манеру выстраивания сюжетной линии и особое внимание к деталям. Книга оказалась очень интересной, хотя и увлекла далеко не с первой страницы.

Люблю серию эксклюзивная классика у этого издательства по многим причинам. В ней идеальное на мой взгляд соотношение цены и качества. Плюсом идет всегда очень красивое и эстетичное оформление, которое прекрасно смотрится на книжной полке.

Потрясающая работа, в которой прекрасно абсолютно все от идеи до физического воплощения. Обложка тактильно приятная, плотная, оформление выглядит очень стильно и презентабельно на полке. Внутри плотная качественная бумага и чистая печать без дефектов или размытых букв. Текст крупный, верстка выполнена профессионально. Держать такой качественный томик в руках отдельное удовольствие

Очень интересная книжка! О нелегкой судьбе женщины в эпоху революционных преобразований старой феодальной Японии на европейский лад. Как вся эта европейская мишура не способна загубить истинный самурайский дух в теле хрупкой девушки. Очень интересно было наблюдать тот путь, который избрала гг. Книга читается взахлёб. Вообще это произведение относится к периоду массовой литературы автора, мб поэтому и так быстро и с обывательским иинтересом читается. Но это все же признанная классика. Ценители поймут это по отдельным деталям) Но, если вам вдруг стало мало этой темы о тяжелой судьбе женщин в эту эпоху, то советую дальше к прочтению роман "Женщина" Такэо Арисима. Тема та же - но это уже высокая литература, посложнее будет

Приятная обложка, хорошее качество бумаги, качественный перевод

Не нашла

роман оказался для меня той самой историей, от которой невозможно оторваться, потому что сюжет затягивает настолько, что не дает передохнуть ни на уровне повествования, ни на уровне эмоций
️️при этом стиль автора я не назвала бы безупречным, поскольку местами чувствовалась утрированность, а иногда даже наигранность, но это меня совсем не оттолкнуло, а наоборот, сделало текст легче, благодаря чему читается он удивительно быстро
история рурико стала для меня неким эмоциональным центром романа и я искренне ею восхищалась, верила в ее силу
:: но голос синъитиро постоянно эту уверенность подтачивал, заставляя сомневаться в собственном восприятии героини

Я долго смотрела на данную книгу в магазине и , наконец, решила взять. Шрифт внутри удобный, не слишком мелкий, я читала вечером и глаза не устали. Бумага плотная, страницы не просвечивают, что для меня очень важно. Читается легко, я прочитала за пару вечеров, даже не заметила как. Мне понравилось, я не жалею потраченного времени. Советую всем кто ищет что-то спокойное и интересное

Достаточно печальная японская проза. Кикути пишет о женщине, чья жизнь разбилась из-за одной лжи. Никакой мелодрамы, всё сдержанно, по-японски, но от этого только больнее. Читается быстро. Очень атмосферно .Чувствуется эпоха, старые дома, запахи, невысказанные чувства. Книга не для развлечения, а для размышлений. Маленький шедевр, который хочется перечитывать. Очень советую.

эксклюзивная классика, очень практичная серия книг, можно брать в дорогу, низкая стоимость, не распадается. Рекомендую к покупке.

для любителей азиатской литературы, читается легко, сюжет интересный, стиль написания отличный. произведения повествует о женщине, которая не захотела быть приложением к мужчине,она задействовала ум, характер, чтобы занять достойное место в обществе.

Прочитала одним махом. Слог лёгкий для восприятия, сюжет увлекательный и наталкивающий на размышления. С одной стороны, логика главной героини понятна, но не покидает ощущение, что в чем - то она не права. Произведение драматично, полно переживаний и конфликтов, финал вполне ожидаемый, если понимать японскую культуру.

Прекрасный слог, нет лишней воды, хорошо раскрыты персонажи

Встречаются опечатки

Читается легко, быстро... нет путаницы в японских именах( от не так и много ))это моя первая встреча с творчеством этого писателя... общее впечатление от книги... 6 из 10...но это мое личное мнение.. наверное надо прочесть что-то ещё от него, подумаю.
История о страсти, мести, эмоциях. Мне понравилось то, как автор передал характер главной героини.... на свои поступки она наверное, имела право.

Книга вышла в 1920 году, и по тем меркам это почти феминистский манифест, хоть и очень японский: женщина не борется за равенство открыто, а побеждает в рамках существующей системы, используя, её же правила против неё. Кикути Кан показываетю как общество пожирает слабых, как деньги и власть развращают, как месть может стать смыслом жизни. Из минусов - местами слишком театрально, пафосно, особенно в финале, где эмоции зашкаливают.

Классический японский роман прошлого века, в котором автор заимствует все элементы западного популярного романа, в тексте есть детективная завязка и мелодраматическая линия. Так же автору удалось добавить в произведения национальный колорит, и социальное высказывание о Японии первой половины двадцатого века. Роман не сложно читается, можно смело брать в дорогу.
Издание бюджетное, мягкий переплет, газетная бумага и отсутствие иллюстраций.

В этой серии книг всегда отличный перевод, я очень доверяю тому, как над книгами серии ЭК работают издатели, редакторы и переводчики. Текст легко читается, не возникает никаких заминок. Отличный перевод.
Говоря о самой книге, то это произведение показывает историю женщины в японском обществе. Книга подойдет для ценителей японской литературы. Изложение захватывающее и философское.

отличный перевод

мягкая обложка, дешевая бумага

Один из классических японских романов с тонкой психологической ноткой раскрывает персонажа героя и знакомит нас совершенно иным миром взаимоотношений. богатый и завораживающий слог автора не даёт возможности читателю закрыть книгу, не получив наслаждение. богатый метафоры, сравнение красочные эпитеты помогают перенестись в другую реальность.
дочитав эту книгу до конца, у меня сложилось впечатление, что я не попрощалась с автором, а буду и дальше продолжать знакомиться с её творчеством.
Издание классическое и стандартное для эксклюзивной серии.

Книга оставила в смешанных чувствах, но очень и очень понравилась. Автор мастерски раскрывает психодогию каждого героя, объясняет причины и мотивы поступков. Но в конце не было счастливого финала, что расстроило. Хотя именно такой конец и был ожидаем. Для любителей японской литературы - точно нужно читать

Слог автора
Психологизм
Раскрытие персонажей

Их нет, все очень понравилось

Интересный и весьма затягивающий роман ранее неизвестного мне японского автора. На мой взгляд, Кан Кикути, сумел очень искусно показать на его страницах чувства и личные драмы своих персонажей, которые получились у него достаточно интересными и неоднозначными. Рассказанная в этой книге история мне понравилась своей глубиной и многогранностью, живыми и интересными героями, интересным и затягивающим (пусть и не сразу) сюжетом. Во время чтения данная книга вызвала у меня много разных мыслей и эмоций касательно поднятых в ней автором тем и описанных им поступках героев, да и в целом она дает повод задуматься над некоторыми описанными в ней вещами. Книга эта весьма стоящая и написана к тому же очень легким, понятным и приятным языком.