Отзывы на произведение: Побереги силы
616 ₽
995 ₽ -38%
Твёрдый переплёт
Сначала новые
Твердая обложкаТвердая обложкаСюжет развивался совсем не так как я думал. Поначалу книга казалась простой но потом затянула. Было интересно наблюдать за развитием отношений между героями. Иногда их действия вызывают вопросы но от этого только интереснее. Прочитал очень быстро буквально за пару заходов. На один раз вполне подойдет чтобы отдохнуть вечерком и просто расслабить мозги. Впечатление осталось вполне нормальное.
Твердая обложкаТвердая обложкаЭто произведение, как и предыдущие в этой серии, написано в размеренном и неторопливом стиле. И снова на страницах книги Мелинды Ли мы сталкиваемся с темой похищения, только на этот раз жертва - это близкий Шарпу человек. Помимо истории с похищением параллельно ведëтся расследование ещё нескольких дел, связанных с деятельностью Оливии. А в финале нас ждëт завершение сюжетных линий главных действующих персонажей по типу хэппи-энд.
Твердая обложкаТвердая обложкаВот и подошел к концу цикл книг про Марган Дейн и Ланса Крюгера.
Мне очень понравились все книги цикла.
Прочитала на одном дыхании.
Понравилось все, и детективная линия и любовная линия.
Не могу сказать, что там был очень закрученный сюжет, о злодее я догадалась к середине книги, но это никак не повлияло на мое отношение к циклу.
Жаль было расставаться с героями, но пришло время.
Очень рекомендую людям, которые любят детективы
Мне очень понравились все книги цикла.
Прочитала на одном дыхании.
Понравилось все, и детективная линия и любовная линия.
Не могу сказать, что там был очень закрученный сюжет, о злодее я догадалась к середине книги, но это никак не повлияло на мое отношение к циклу.
Жаль было расставаться с героями, но пришло время.
Очень рекомендую людям, которые любят детективы
Твердая обложкаТвердая обложкаочень интересная серия детективов. Сюжетная линия хорошо развита, автор преподносит много детальных описаний, которые читать не скучно, а наоборот очень интересно. Хорошо прописанные главные герои, следить за которыми одно удовольствие. Сюжет захватывает и интригует, держит в напряжении до самого конца.
Плюсы
очень интересный сюжет, красочный слог автора.
Минусы
хотелось бы более белых листочков в книге, но не критично.
Твердая обложкаТвердая обложкаВпервые купила книгу Мелинды Ли. Сюжет захватил с первых страниц - вполне добротный американский детектив, если бы не одно, но очень большое "НО" - ужасный перевод на русский язык!!! Такое впечатление, что книгу переводил "гугл-переводчик"!!! Очень далеко от литературного перевода, много корявых фраз, постоянное использование не к месту ласкательно-уменьшительных слов. вот например дословно: "Пока Мия завязывала шнурки, её язычок от усердия высунулся из ротика и застрял между зубами" - стесняюсь спросить - язык живет своей жизнью? В литературном переводе было бы: "Завязывая шнурки, Мия от усердия прикусила кончик языка"
Еще пример "Но после исчезновения мужа и отца Ланса (которому было тогда всего десять лет) Дженни Крюгер полностью изолировалась от мира." - Кому было 10 лет? Мужу и отцу?
И подобных "перлов" перевода - 3-4 на страницу!
Читала и постоянно спотыкалась на этих нелепостях и отвлекалась от сюжета!
Такое впечатление, что редактор и корректор зря съели свой хлеб.
Еще пример "Но после исчезновения мужа и отца Ланса (которому было тогда всего десять лет) Дженни Крюгер полностью изолировалась от мира." - Кому было 10 лет? Мужу и отцу?
И подобных "перлов" перевода - 3-4 на страницу!
Читала и постоянно спотыкалась на этих нелепостях и отвлекалась от сюжета!
Такое впечатление, что редактор и корректор зря съели свой хлеб.
Плюсы
Сюжет отличный
Минусы
Ужасный, совсем не литературный перевод.
Твердая обложкаТвердая обложкахорошая книга
Мне очень понравился сюжет и читать книгу было очень легко, у автора лёгкая рука и книга цепляет вас первых страниц
Покупка полностью осталась довольна , но хотелось бы больше скидок в магазине
Могу смело советовать данную книгу
Покупка полностью осталась довольна , но хотелось бы больше скидок в магазине
Могу смело советовать данную книгу
Плюсы
Интересная сюжетная линия с довольно интересной развязкой
Хороший плотные листы
И хорошего качества книга
Хороший плотные листы
И хорошего качества книга
Минусы
Минусов в книге никаких не нашла
Твердая обложкаТвердая обложкаМелинда Ли Побереги силы
Впервые взяла в руки книги Мелинды Ли в начале 2022 года. Сочетание в сюжетах книги триллера, детектива и драмы с первой страницы захватывает читателя. Книга очень легко читается благодаря прекрасному переводу и хорошему шрифту. Прекрасный дизайн обложки сразу заинтересовывает будущего читателя. Каждая серия состоит из шести книг. Покупая очередной том с нетерпением жду выхода следующего.
Плюсы
Прекрасная книга. Любителям детективов рекомендую.
Минусы
Не обнаружила.