Отзывы на произведение: Песнь о Роланде

Песнь о Роланде» представляет собой величественный памятник средневековой словесности, поражающий суровой героикой и глубоким эмоциональным накалом. Это произведение возвышает идеалы рыцарской чести, преданности сюзерену и безусловного самопожертвования перед лицом неминуемой гибели.

Мне лчень понравилось как они защищали свою родинк дл смерти,они как братья помогали дру друга,стоя спина,к спине и спасли свою строну!!

Книга оставила после себя просто невероятную бурю эмоций, до сих пор хожу под глубоким впечатлением. Сюжетная линия настолько непредсказуемая и запутанная, что предугадать финал истории было просто нереально до самого конца. Героям искренне сочувствуешь, местами злишься на их глупость, радуешься вместе с ними проживаешь целую отдельную жизнь. Слог у автора потрясающий, очень легкий для восприятия, текст буквально летит перед глазами на одном дыхании. Берите эту книгу обязательно, вы точно не пожалеете о потраченном времени, она стоит каждого рубля. Настоящая находка для всех ценителей хороших и качественных историй

«Песнь о Роланде» -один из лучших рыцарских романов,которые я читала.В книге повествуется о храбром Роланде,который верен своему сюзерену Карлу Великому,также Роланд является его племянником.Произведение основано на реальных событиях,только если по истории противниками франков стали баски,то в книге противниками франков стали мавры.Во время чтения я до последнего надеялась,что Роланд останется жив,но из-за его самонадеянности и гордости,из-за которой он не протрубил в рог Олифант и решил что справится без подмоги,он и погиб.Вообщем я советую прочитать это произведение всем и особенно тем,кому нравятся рыцарские романы.

Мне очень понравился сам сюжет книги,а также атмосфера и обложка книги.

Минусов нет.

Давно присматривалась к этой книге и когда она появилась в этой классике, сразу заказала. Очень привлекательная обложка, бумага желтоватая, но прочная. Перевод очень хорош. История о битвах, отваге, воинах, верности и мужестве. Как сильнейший из слуг короля, считая, что воюет за справедливое дело, победил сотни тысяч врагов. Для полного осознания описанного советую не только прочитать примечания в конце, но и изучить статьи знаменитых исследователей.

Впервые столкнулся с этим творением на первом курсе университета, и вот недавно АСТ издал «Песнь о Роланде» в серии «Эксклюзивная классика», причём именно в том самом классическом варианте Корнеева. Кроме того, что сам текст очень увлекательный и захватывающий, присутствуют также пояснения, которые помогут лучше понять суть того, о чём говорится. Если вам по душе французский эпос и приключения, то горячо советую прочитать! Читал я её в перерывах между парами на скамейке в парке, и это было идеальное времяпрепровождение.

Был очень рад, что нашел эту книгу в издании эксклюзивной классики. Очень давно хотел прочитать и вот, наконец приобрёл. Данное произведение мне очень понравилось, прочитал буквально на одном дыхании за 5 часов.

Приятная обложка, очень красивый перевод на русский язык. Очень хорошо, что есть примечания к тексту.
Классика европейской литературы. Рекомендую всем любителям средневековых текстов.

Нет такого.

Эта книга давно привлекала мое внимание, и я не стала ждать, когда она поступит в продажу в эксклюзивном классическом издании сразу оформила предзаказ. Обложка просто восхитительна, бумага имеет приятный сероватый оттенок и отличается плотностью. Перевод выполнен на высшем уровне. Это повествование о войне, подвигах, рыцарских идеалах, чести и доблести. советую

Классический эпос о рыцарской чести, о предательстве. Необходим для понимания средневековых представлений о войне и мире: эпос рассказывает о событиях 8 века нашей эры, написан примерно в 12-13. Безусловно, как на исторический документ на него опираться нельзя - большая часть сюжета выдумана, Карлу Великому приписали завоевания, которых он никогда не совершал, и, описывая его страну, приписали земли, которых Карл никогда и не видел. Впрочем, сам эпос довольно увлекательный, читается очень легко, в отличие, кстати, от многих других представителей этого жанра. Пафоса очень много, но здесь он выглядит уместно

Яркие персонажи, классическое произведение

Не побоюсь сказать, что это одно из моих любимых произведений. Именно с Роланда, можно сказать, началось моё знакомство с национальными эпосами и я рада, что начала именно с него. Сложно не проникнуться такой красивой и героической историей.

Многочисленные пояснения по ходу повествования позволяют полноценно понять исторический контекст, без них возникало бы много вопросов.

Великий эпос, обязательный к прочтению!

«Песнь о Роланде» - это невероятный, интересный, увлекательный текст. Этот старофранцузский эпос я бы не только филологам, изучающим литературу конкретной эпохи, посоветовала (у филологов текст вообще обязателен к прочтению), но и людям, далёким от этой сложной профессии. Тут прекрасно всё: перевод, сюжет, персонажи. Однозначно рекомендую к прочтению! Аой!

Ни единого минуса нет, вот вообще.

Книгу выбрала из-за названия, оно меня заинтриговало, захотелось сразу узнать про что это история. Слог у автора простой и понятный, читается на одном дыхании, без сложных слов и заумных фраз. Издание хорошее, бумага белая, плотная, не просвечивает, текст чёткий, шрифт удобный для глаз, читать одно удовольствие. Обложка твёрдая, красивая, с хорошим дизайном, выглядит стильно и дорого, приятно держать. Книга очень понравилась, читала с большим интересом, даже не заметила как время пролетело. Всем рекомендую

Очень интересная книга

Достаточно интригующий и в тоже время тяжелый сюжет. В основе произведения лежит историческое событие, основанное на неудачном походе Карла Великого в Испанию в 8 веке. Но произведение мне понравилось и помогло усвоить достаточно тяжелый и важный кусок зарубежной истории и литературы. В самом же произведении описывается героизм и победа над злом, тяжелая судьба Роланда

«Песнь о Роланде», как по мне, — наиболее яркий представитель средневековых эпосов ever

В нём прекрасно всё: сюжет, герои, их антагонисты. В этом издании замечательнейший перевод, он красивый, напевный — создаётся ощущение, что именно этот русскоязычный текст пели в Средние века французы, восхваляя предков в кругу у костра. Однозначно рекомендую к прочтению (даже фанатам «фентези aka средневековье» понравится, я уверен). Аой!

Средневековая поэма являющаяся гимном рыцарству! Доблесть, фатальная верность и закон чести - всем этим наполнены строки "Песнь о Роланде". Прекрасный перевод поможет с головой погрузится в средневековье. Сюжет прост, но весьма трагичен. Это гимн объединенной Европы, с её многовековыми смыслами, где в центре сюжета арьергард армии Карла Великого. Если вы хотите на себе прочувствовать рыцарскую суровость, то обязательно к прочтению.

Типичное произведение эпохи Средневековья. Для меня, конечно, интересного там оказалось мало, очень много описания боя, подробные описания нанесенных физических увечий… Однако объём небольшой, прочитать для расширения кругозора - почему бы и нет?! И все же, если бы не обязательная программа по предмету «зарубежная литература» в институте, вряд ли бы я познакомилась с этой книгой…

«Песнь о Роланде» - одно из моих самых любимых произведений из старофранцузского эпоса. Мне очень сильно нравятся в этой книге описания средневековья. К тому же , в этом произведении рассказывается о реальном, важном историческом событии. Я купила эту книгу, как только увидела, что она появилась в отдельном издании от АСТ.

Понравилось в этом произведении мне абсолютно всё.

Не знаю, насколько хорош перевод, но, читая, я получил удовольствие: от языка и музыкальности текста. Роланд — чудесный герой старофранцузского эпоса, чьи подвиги высоко оценили современники (по книге), потомки и Дон Кихот (в романе М.-де Сервантеса). Сопряженность с исторической стороной медали навеяла интерес к национальному и эпическому наследию как французской, так и своей собственной, Адыгской, культуры.

Она из любимых серий. Страницы хорошо проклеены, и книга легко раскрывается.

см. ниже:

- Очень яркий слог («стихи» легко читаются и таких едва ли можно найти где-то ещё) причём весьма простой. Нет, «книгой на вечерок» это едва ли будет, но книга «не укусит», попробовать можно всегда, и в радость и в горе.
- Сноски. Это не просто «термин - означает вот это значение», сам переводчик рассуждает, делает выводы, говорит о том, что певец не идеален, что тут он мог соврать (никаких «деяний франков» нету...), а тут приукрасить, и это захватывает.
- Пробивает на возвышенные чувства и на вечные темы: гордость, верность и предательство.
- По тексту невероятно короткая, но её реально можно читать долго, в хорошем смысле.
- Много отсылок на Библию и историю. Да, академиком наук вы не станете, но при прочтении появится хотя бы немного понимания «ага... я где-то это видел...».

- Конечно же само настроение певца понятно - «мы, христиане, достославные бойцы, а вы, магометяне, демонам поклоняетесь». Да для старофранцузского эпоса так быть и должно, к тому же с линией «я Д'Артаньян, все п...» не перегибают - но тем не менее, готовьтесь к чёрно-белой логике.
- Возможно, кому-то может не понравиться упёртость персонажей, но в этом жанре это допустимо.

покупала ради занятия в университете и честно не думала, что произведение хоть как-то заинтересует. не особо люблю героические истории, но! «песнь о роланде» зацепила с первых страниц. читается легко, а главное - захватывающе. интересно анализировать, а в конце также есть сноски, помогающие понять контекст и смысл написанного. сюжет удивил искренне, в общем неожиданная находка

Классический пример эпоса. Славные герои, великие битвы, высокие речи, отвага и честь.
Трагичная судьба Роланда вызывает не печальные, а как раз наоборот, возвышенные чувства.

Рекомендую всем как отличную книгу на вечер и тем людям которые любят героические произведения

Данная книга никого не оставит равнодушным.

Яркая подача событий и хороший перевод.

Не имеется таковых