Отзывы на произведение: Песнь о нибелунгах

Как же мне нравится этот эпос! Давно хотела иметь его в своей библиотеке в хорошем издании. Очень понравился перевод, книга читается на одном дыхании, всё время представляла в живую события, описанные в книге. Так же понравились иллюстрации, они цветные, и напечатаны качественно. Шрифт комфортный и белая бумага. Книгу можно купить и себе, и в подарок, в общем рекомендую к покупке. Спасибо за скидку и быструю доставку!

Качественное издание в твёрдой обложке, перевод, цветные иллюстрации.

Минусов не нашла, их нет!

Мрачный и величественный германский эпос в прекрасном переводе на русский язык. Сначала с упоением прочитал книгу,а коммениарии историка Аарона Гуревича еще один плюс данной книги. После прочтения можно посмотреть оперу великого Вагнера "Кольцо Нибелунга" и будет полный восторг. После этого можно посмотреть фильм и сравнить с оригиналом. Книга пять баллов из пяти

Впервые Песнь о нибелунгах читала ещё в школе, тогда это произведение произвело сильное впечатление несмотря на довольно скудное мое знание мифологии. Перечитать вновь было невероятно увлекательно, особенно зная гораздо больше об истории и мифологии.
У данного издания очень хорошее качество, лаконичное и простое, но в то же время красивое оформление, качественная белая бумага

Купила для общего развития. Боялась, что стихотворная форма будет сложноватой для восприятия (через "Илиаду" продиралась очень долго), но была приятно удивлена. Читается легко, и переводчики хорошо поработали.
Сюжет довольно интересный. Тут и любовь, и месть, и сражения, и праздники.
Оформление хорошее, мне нравится эта серия. Яркая обложка, белые страницы, цветные иллюстрации.

В предисловии раскрыт сюжет. Я хотела насладиться чтением без спойлеров.

Хорошее издание, если вы планируете прочитать это произведение. Есть иллюстрации, есть сноски и пояснения, отличная печать – я получил ровно то, за что заплатил, а именно превосходную книгу, которая займёт достойное место на книжной полке. Если вы хотели бы прочитать Песнь о Нибелунгах, то данная книга - хороший выбор.

– Качество печати.
– Цветные иллюстрации.
– Многочисленные сноски и пояснения.

Читаю Песнь о нибелунгах уже второй раз и снова открываю для себя что-то новое. Этот эпос выстраивает перед нами высокую трагедию, заставляя нас всматриваться в нее, как в зеркало. Герои и архетипы прописаны подробно и детально. Текст читается легко и с интересом. Подойдет даже тем, кто не любит северную мифологию. Советую всем

Это хорошее издание с красивой обложкой

Германский героический эпос во всей красе.
Песнь о нибелунгах тесно связана с многими более ранними песнями, в том числе и со Старшей Эддой.
Саму песнь можно разделить на две части: героическую песнь, повествующую о Зигмунде и его женитьбе на Кримхильде, и часть, повествующую о гибели бургундцев (нибелунгов, как их называет автор).
Песнь о нибелунгах динамична и захватывающа, она, как и любой эпос, рассчитана на знание слушающим (в данном случае читающим) всех этих историй, на которых основана песнь. И действительно, ее лучше всего читать, предварительно ознакомившись хотя бы с эддическими песнями, которые помогут понять эту песнь еще глубже.

Не возлагала большие надежды на данное произведение изначально...Я ошибалась: на самом деле история, представленная в таком прекрасном издании, очень привлекательная. 😍 Возможно, кому-то не понравится стихотворный прием, однако он даже и не мешает чтению, а наоборот дополняет изыском 🌟 Персонажи все живые, описание места действий просто отпад. Спасибо всем людям, что постарались над изданием: как всегда, все красиво, аккуратно, без опечатков, прекрасный перевод и обложка (твердая ⭐). Из минусов нашла только то, что история заканчивается

Увлекательное произведение - как минимум. А для тех, кто знаком с совокупностью европейских легенд и с произведениями искусства, которые в легендах берут начало, "Песнь" представляет особую ценность. Переводчик Юрий Корнеев проделал огромную похвальную работу, хотя изредка пренебрегал правилами орфоэпии для попадания в ритм.

Иллюстрации Артура Рэкхема к операм Вагнера (с сюжетом "Песни" некоторые из них пересекаются) на плотных страницах, цветные.

Те орфоэпические ошибки, которых можно было бы избежать без потери ритма. Но этот перевод лучший из тех, что в продаже есть.

"Песнь о нибелунгах" читала ещё в юности, так как задавали в колледже и книгу брала в библиотеке. Очень хотелось иметь её у себя, но жизнь закрутилась и вспомнила о ней совсем недавно. Нашла здесь на сайте и купила) Прекрасный перевод Юрия Корнеева, после которого, как заметила моя мама, я начала говорить в рифму) Всем советую кто любит поэзию и эпическую историю.

Листы белые, шрифт средний. Переплет толстый. Издание дополнено прекрасными цветными иллюстрациями на мелованой бумаге.

Не найдено.