Из далеких советских времен осталось ощущение, что Тагор -это общественный деятель, глыба, вроде М. Ганди или нашего Л. Толстого. Но впервые прочитала написанное им только сейчас, и это оказалась "Песчинка". Я бы сказала, что часть индийского миропонимания - это то, что человек мал, слаб (песчинка , составляющая холм или гору), и не ему решать, как изменить жизнь или основы мироздания. Но жизнь есть жизнь, и в ней понемногу все равно что-то меняется. Уже хорошо, что вдова осталась жива, ведь в части Индии существуют традиции сожжения вдов вслед за почившим супругом. Конечно, надо учитывать, что это рубеж 19-20 веков, и до серьезных перемен в индийском (негомогенном, а скорее, разнородном - и поныне) обществе еще очень далеко.
Плюсы
Плюс в копилку познавания индийской культуры и истории