Приобретал и читал эту книгу еще 20 лет назад, переводчик тот же, Ю. Чупров. Книга и сама по себе старая, родом из ФРГ 1960-х годов, времени формирования западногерманского реваншизма - отсюда и сквозная тема книги, предусмотрительно озвученная через цитату американского профессора Стейна: «Доктрина преступного заговора и коллективной вины, сформулированная в эпоху Нюрнбергского процесса, больше не может удовлетворять серьезных исследователей» (в данном издании напечатано на стр. 21). Даже в википедии замечено, что «главной ошибкой Хёне считается ошибочное утверждение о том, что войска СС не имели никакого касательства к концентрационным лагерям».
Да, книга очень насыщена информацией разного происхождения - документы, показания и свидетельства, воспоминания и хитрые байки, но всегда стоит помнить про ее идеологическую закладочку о том, что формулировка Нюрнбергского процесса неудовлетворительна.