Отзывы на произведение: 1984 Nineteen Eighty-Four Orwell, George
Только в магазинах
Мягкий переплёт
Что говорят читатели
Отзывов преимущественно положительные, однако отмечаются некоторые недостатки издания. Читатели высоко оценивают само произведение Джорджа Оруэлла, подчёркивая актуальность сюжета, напряжённую атмосферу и глубину поднимаемых социальных вопросов. Многие отмечают лёгкость восприятия оригинального текста на английском языке, подходящий уровень сложности (B2), увлекательность повествования и пользу для изучения языка. Однако имеются замечания по качеству издания: обложка легко мнётся, бумага нестандартна по формату, шрифт кажется мелким, а обложка недостаточно прочной. Тем не менее, большинство читателей рекомендуют книгу, особенно поклонникам антиутопий и жанра научной фантастики, а также тем, кто стремится улучшить знание английского языка.
Сначала новые
Мягкая обложкаМягкая обложкадавно собиралась прочитать «1984», и теперь наконец понимаю, почему её все советуют)) особенно сейчас)) мне понравилось, что Оруэлл просто показывает этот "мир" , и от некоторых вещей становится не по себе, но они иногда кажутся даже чем-то знакомым)). понравилась идея о том, что даже мысли человека могут перестать быть только его делом. книга довольно тяжёлая, но я точно не жалею, что до неё добралась
Мягкая обложкаМягкая обложкаКак же повезло урвать книгу именно в этом издании и увидеть оригинальный ценник в долларах на обложке!
Плюсы
В первые вижу такую необычную бумагу. Вроде и желтоватая, но очень плотная. Что, к сожалению, не скажешь об обложке; легко мнется, особенно уголки. Рекомендую быть с ней аккуратными.
Так же хочется сказать, что B2 - минимальный порог для чтения этой книги. На уровне C1 читается комфортно, несмотря на чуть устаревшие слова и связки в некоторых местах.
Книга, сама по себе, открывает глаза на мир еще шире. Прочитать однозначно стоит, будь то на языке оригинала либо же перевод.
Так же хочется сказать, что B2 - минимальный порог для чтения этой книги. На уровне C1 читается комфортно, несмотря на чуть устаревшие слова и связки в некоторых местах.
Книга, сама по себе, открывает глаза на мир еще шире. Прочитать однозначно стоит, будь то на языке оригинала либо же перевод.
Минусы
Обложка интересная, но качество чуть хромает
Мягкая обложкаМягкая обложкаЗахотела перечитать этот роман-антиутопию и поняла, что хочу сделать это именно в оригинале. Выбрала это издание за доступную цену и за полный неадаптированный текст.
Плюсы
Есть краткая информация об Оруэлле и послесловие от Эриха Фромма на 14 страниц. В конце так же есть список избранной библиографии как работ самого Оруэлла, так и книг об Оруэлле. Это будет полезно тем, кто хочет углубить знания о творчестве Оруэлла или тем, кто пишет о нем курсовые или прочие работы.
Минусы
Шрифт чуть мелковат, чтобы считаться комфортным для чтения. формат книги непривычный и немного неудобный. Книга слишком вытянута вертикально и слишком сужена горизонтально.
Мягкая обложкаМягкая обложкаОригинальный неадаптированный текст одной из известнейших антиутопий на английском языке — идеальный вариант для расширения словарного запаса и повышения уровня владения языком. Параллельно с чтением я включала аудиокнигу (есть в свободном доступе), чтобы быть уверенной в верности произношения тех или иных слов.
Плюсы
плотные жёлтые страницы
неадаптированный текст
неадаптированный текст
Минусы
мягкая обложка тяжело раскрывается
Мягкая обложкаМягкая обложкаВроде бы тема давно известная, но исчезновение Сайма страшное своей будничностью. Человек был, потом его нет, и все должны вести себя так, будто он никогда не существовал. Именно из таких эпизодов складывается не теория, а подлинная тревога, которую потом трудно вытряхнуть из головы. После прочтения этих строк , многие цитаты звучат совсем иначе. Я ловил себя на том, что осмысливал об этом уже после прочтения главы ( перед сном не читать).
Мягкая обложкаМягкая обложкаДалеко не самая интересная история в своëм жанре. Но достаточно полезная. Наверное, еë интересно читать еще в подростковом возрасте. Тогда получается хорошее вступление для более конкретных и сурьëзных работ Оруэлла. На практике, к сожалению, это так не работает. Издание типичное для своей серии. Бумага газетная, сама книга немного вытянутая, мелковатый шрифт. Зато обложки мне нравятся. Мне, к сожалению, попалась красная. Но в целом я доволен покупкой
Мягкая обложкаМягкая обложкаКнига, которая вряд ли оставит читателя равнодушным. Сюжет происходит в мире будущего, но это не светлое будущее, а пугающий мир, где человек уже не принадлежит самому себе.
Книгу рекомендую к прочтению, заставляет задуматься о многих вещах. Это не просто фантастика, а скорее тяжелый философский роман с гнетущей атмосферой, но её прочитать её стоит.
Сама книга на Английском - языке оригинала. Отличная возможность про практиковать язык и расширить лексику.
Книгу рекомендую к прочтению, заставляет задуматься о многих вещах. Это не просто фантастика, а скорее тяжелый философский роман с гнетущей атмосферой, но её прочитать её стоит.
Сама книга на Английском - языке оригинала. Отличная возможность про практиковать язык и расширить лексику.
Мягкая обложкаМягкая обложкаМне очень понравилось это произведение оно написано очень грамотно и вроде бы там и нету ничего такого особенного у нас другой стороны то как оно написано дает очень сильно проникнуться и атмосферой и чувствами гг. Если говорить об уровне английского которые нужно чтоб прочитать эту книгу, то думаю что здесь бы хватило Б1 или максимум B2 нет такого что использован очень сложный язык
Мягкая обложкаМягкая обложкаИногда попадаются книги, в которых язык сложный, текст сухой, продираешься через каждую страницу. Но это совсем другой случай.
"1984" на английском читается на одном дыхании. Я не могла оторваться. Уровень у меня где-то B2. Язык настолько живой и атмосферный, что быстро втягиваешься. Это тот случай, когда чтение в оригинале не превращается в мучение, а наоборот — помогает прокачать язык без зубрежки.
Для тех, кто думает браться: очень советую. Особенно если любите антиутопии и хотите читать классику как она есть, без потерь при переводе. Уровень английского где-то средний подойдет
"1984" на английском читается на одном дыхании. Я не могла оторваться. Уровень у меня где-то B2. Язык настолько живой и атмосферный, что быстро втягиваешься. Это тот случай, когда чтение в оригинале не превращается в мучение, а наоборот — помогает прокачать язык без зубрежки.
Для тех, кто думает браться: очень советую. Особенно если любите антиутопии и хотите читать классику как она есть, без потерь при переводе. Уровень английского где-то средний подойдет
Плюсы
Не скучно, текст живой, атмосферный, оторваться сложно
Отлично подходит для уровня B2
Отлично подходит для уровня B2
Мягкая обложкаМягкая обложкаЧто сказать, великая классика.
Несмотря на год написания романа, язык в ней используется достаточно живой и понятный, но нужен хороший словарный запас для понимания. Сюжет интересный, хочется все таки узнать, чем же закончится это противостояние системы и человека. Книга поднимает достаточно остросоциальные темы и заставляет задуматься о беспрекословном подчинении правилам. Рекомендую к прочтению любителям антиутопий
Несмотря на год написания романа, язык в ней используется достаточно живой и понятный, но нужен хороший словарный запас для понимания. Сюжет интересный, хочется все таки узнать, чем же закончится это противостояние системы и человека. Книга поднимает достаточно остросоциальные темы и заставляет задуматься о беспрекословном подчинении правилам. Рекомендую к прочтению любителям антиутопий
Мягкая обложкаМягкая обложкаПриобрела книгу в магазине, изначально не зная об этом классическом произведении практически ничего, хотя название было на слуху. Очень понравился писательский стиль, захватывающий сюжет, нестандартный для меня жанр, ну и в целом лексика и стиль речи. Поскольку книга на Английском, читать местами было сложновато даже с уровнем В2 на тот момент. Но в целом в плане лексики мне очень понравились интересные слова, подобранные автором в тексте. Красивый слог.
Плюсы
Сюжет, сам текст, произведение отличное.
Приятная на ощупь обложка, удобный формат книги — она небольшая и компактная.
Цена тоже достаточно доступная. Зарубежное издание.
Приятная на ощупь обложка, удобный формат книги — она небольшая и компактная.
Цена тоже достаточно доступная. Зарубежное издание.
Минусы
Шрифт оказался достаточно мелким, читать из-за этого было некомфортно.
Мягкая обложкаМягкая обложкаобязательная для прочтения классика
Абсолютно всем нужно читать классическую литературу, данная книга Джорджа Оруэлла «1984» входит в список обязательных к прочтению произведений, шокирующая антиутопия, роман, сюжет которого до сих пор актуален и в наше современное время, на английском читается не так легко, но чем больше читаешь, тем больше проникаешься, отличный способ подтянуть свои знания языка
Плюсы
Легендарный роман антиутопия
Минусы
Нет
Мягкая обложкаМягкая обложкаБольшой брат
Культовый роман Оруэлла, который стал мировой классикой и входит в различные топы для прочтения. Антиутопия, где вся твоя жизнь контролируется правительством, где нет собственного мнения и где все решено за тебя. Но главный герой решает пойти против системы, и что из этого получится, вы узнаете, если прочитаете это произведение. Автор пишет прямо, четко, без прикрас.
Мягкая обложкаМягкая обложкаГод был 1984
1984 - роман Джорджа Оруэлла, опубликованный в 1949 году. Этот произведение является аллегорией на тоталитарные режимы, которые существовали в СССР и нацистской Германии в период между войнами.
Роман описывает жизнь в стране Океания, где все люди подвержены полной контролируемости правительством.
Стиль написания Оруэлла - суровый, простой и довольно жесткий, это помогает создать такую атмосферу беспросветной тьмы. Роман вызвал огромный резонанс и стал классикой литературы ХХ века.
В целом, 1984 - это яркий образец антиутопии, которая напоминает читателю, как важны свобода мысли и уважение к личности. Без развития этих качеств общество распадется на куски и станет более примитивным.
Роман описывает жизнь в стране Океания, где все люди подвержены полной контролируемости правительством.
Стиль написания Оруэлла - суровый, простой и довольно жесткий, это помогает создать такую атмосферу беспросветной тьмы. Роман вызвал огромный резонанс и стал классикой литературы ХХ века.
В целом, 1984 - это яркий образец антиутопии, которая напоминает читателю, как важны свобода мысли и уважение к личности. Без развития этих качеств общество распадется на куски и станет более примитивным.
Плюсы
Интригующее
Интересно
Интересно
Минусы
Нет
Мягкая обложкаМягкая обложкаПрекрасно!
Заказывал книгу после прочтения в переводе
Читать в оригинале интереснее, но иногда необходимо сидеть с переводчиком (при среднем уровне знания английского)
Читать в оригинале интереснее, но иногда необходимо сидеть с переводчиком (при среднем уровне знания английского)
Плюсы
Красивая обложка, страницы, шрифт
Минусы
При заказе ожидал другую обложку (как на странице товара) , что немного снизило первое впечатление
Мягкая обложкаМягкая обложкаОдна из самых темных и мрачных антиутопий на нынешний момент времени, описывающая самые потаённые и страшные механизмы существования тоталитарного государства и его инструментов для контроля граждан во всех сферах жизни. Стоит также отметить, что даже при такой атмосфере можно сохранить свою идентичность и свою личность среди существования различных и устрашающих способов управления личной жизнью и даже мыслей.
Мягкая обложкаМягкая обложкакнига.
Я эту книгу читал в оригинале и решил прочесть в языке оригинала. Книга интересная, думаю эту книгу должен прочесть каждый, особенно в оригинале. Обложка книги красивая, страницы качественные, шрифт приятный, глаза не болят. Страницы не отваливаются. Подойдет для тех у кого уровень английского b2. Можно еще подтягивать свой уровень читая эту книги. Так делал я сам. Хорошего чтение.
Мягкая обложкаМягкая обложкаклассика
я учусь на переводчика. мы читаем классические произведения. и я решила прочитать 1984, так как была наслышана о этом произведении и хотела прочитать. вообще, я люблю утопию и анти-утопию. и эта книга не оставила меня равнодушной. когда читаешь просо невозможно оторваться. это так чудесно. безумно люблю чтение книг на английском, но иногда скучные книги убивают все желание стараться. но эта книга превзошла все мои ожидания!
Мягкая обложкаМягкая обложка1984
Взяла книгу в оригинале после прочтения перевода. Качество хорошее, газетная бумага, текст не слишком мелкий.
Мягкая обложкаМягкая обложкаПотрясающе красивое издание(у меня с красной обложкой), сама книга немного вытянута и выглядит как кассета для видеомагнитофона, за это отдельный плюс. Так же издание крепкое, с серой бумагой и приятным шрифтом. Даже не с самым лучшим английским удалось прочитать, конечно, не без заглядываний в переводчик, но в этом, наверное, и один из смыслов чтения на не родном языке. О самой книге добавить ко всему сказанному особо нечего, классика и must read