Отзывы на произведение: Незнакомка из Уайлдфелл-Холла. Уровень 2 = The Tenant of Wildfell Hall
226 ₽
365 ₽ -38%
Мягкий переплёт
Что говорят читатели
Отзывы о книге «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла» преимущественно положительные, однако отмечают сокращение оригинального сюжета по сравнению с полной версией. Произведение хвалят за интересный сюжет, живых персонажей, актуальность поднимаемых проблем (алкоголизм, домашнее насилие, борьба за независимость), а также за возможность изучения английского языка благодаря адаптации текста и наличию словаря в конце. Недостатки касаются сокращения важных сюжетных моментов, что снижает полноту восприятия истории. Подходит для тех, кто интересуется классической литературой, проблемами феминизма и желает улучшить знание иностранного языка.
Сначала новые
Мягкая обложкаМягкая обложкаКнига соответствует заявленному уровню владения английским языком. практически все слова были знакомы, редко встречалась редкоупотребимая лексика
Плюсы
интересный сюжет. главной героине хочется сопереживать, на моменте ее побега с сыном в мыслях было: да, наконец-то!
Минусы
Зная. какое произведение в полном варианте могу сказать. что скоратили его прилично. Убрали даже некоторые важные сюжетные моменты
Мягкая обложкаМягкая обложкаРекомендую к прочтению тем, кто хочет ознакомиться с произведением, которые долгое время было запрещено к печати и тем, кто хочет пополнить свой лингвистический багаж и прочесть произведение на языке оригинала
Плюсы
Текст адаптирован и соответствует заявленному уровню владения иностранным языком
Интересный сюжет, книга читается очень быстро, буквально за пару дней
Интересный сюжет, книга читается очень быстро, буквально за пару дней
Минусы
К сожалению, произведение представлено не в полном, а в сокращенном виде. Не обратила на это внимание при покупке
Мягкая обложкаМягкая обложкаДля изучающих английский язык такой формат очень подходит - он помогает привыкнуть к иностранному тексту и не бросить книгу после нескольких страниц из-за сложности текста. На мой взгляд это очень важно, потому что практика чтения при изучении языка просто обязательно. Потом очень круто попробовать прочитать в оригинале полную версию данной книги)
Плюсы
Формат
Качество печати
Удобно брать с собой
Качество печати
Удобно брать с собой
Минусы
Нет
Мягкая обложкаМягкая обложкаХорошая адаптация под уровень А2. Легко читать. Большой плюс - в конце книги есть словарь с транскрипцией, что очень удобно, не нужно постоянно открывать переводчик, чтобы посмотреть незнакомое слово, все они есть в словаре. Само по себе произведение достаточно урезано в объеме
Плюсы
Удобный формат, низкая цена, книга лёгкая во всех смыслах)) читаем эту книгу на занятиях с преподавателем
Минусы
Минусов не обнаружено
Мягкая обложкаМягкая обложкаПеред тем как прочесть «Незнакомку из Уайлдфелл-Холла», я познакомилась с «Джейн Эйр» той же писательской династии — но эта книга меня не зацепила. Зато произведение Энн Бронте увлекло с первых страниц: оно не только держит в напряжении благодаря насыщенному сюжету, но и затрагивает серьёзные темы, в том числе эмоциональную тиранию. Судьба Хелен Хантингтон трогает до глубины души - определённо стоит прочитать!
Мягкая обложкаМягкая обложкамощный викторианский роман, как мне кажется, самый смелый в творчестве сестёр Бронте!!! Актуальные проблемы: алкоголизм, домашнее насилие и борьба женщины за независимость. Плюс развод, материнство вне брака, трезвость как добродетель. для любителей реалистичной прозы о морали и выживании
Плюсы
Классика феминизма (8/10), жестче «Грозового перевала». Читается на одном дыхании, актуальна сегодня
Мягкая обложкаМягкая обложкаЛюбимое произведение на английском языке для начинающих изучать английский язык! Хочу отметить удобный шрифт,белые листы,небольшой словарик в конце книги с полезными словами для запоминания и помощи в процессе чтения.Книга в мягкой обложке,лёгкая удобно брать с собой. Люблю эту серию книг за большой ассортимент.
Плюсы
Рекомендую к прочтению.
Любимая литература на языке оригинала,пусть и адаптированная,для второго уровня отличный выбор.
Любимая литература на языке оригинала,пусть и адаптированная,для второго уровня отличный выбор.
Минусы
минусов нет
Мягкая обложкаМягкая обложкаОчень удобно читать книгу! Сноски в переводчик удобны и достоверны
Конечно же лучше всего помогают стикеры на буквах в словаре
Сама книга является неотъемлемой классикой. «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла» - это не лёгкое чтиво на вечер. Это тягучий, мрачный и очень честный роман о том, какой ценой даётся право на собственный выбор, о природе абьюза и о том, что иногда спасение себя - это единственный правильный шаг. Энн Бронте написала книгу, которая опередила своё время на сто с лишним
Конечно же лучше всего помогают стикеры на буквах в словаре
Сама книга является неотъемлемой классикой. «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла» - это не лёгкое чтиво на вечер. Это тягучий, мрачный и очень честный роман о том, какой ценой даётся право на собственный выбор, о природе абьюза и о том, что иногда спасение себя - это единственный правильный шаг. Энн Бронте написала книгу, которая опередила своё время на сто с лишним