Фильм и книга - оказались абсолютно разными историями. Но я не злилась, как это могло бы быть, я чувствовала интригу и интерес, хотелось узнать, что же будет дальше, ведь история, как оказалось, мне не знакома.
Но я все равно не могла отогнать чувство подвоха. Мне казалось, что вот, сейчас случится невероятный сюжетный поворот, но этого так и не произошло…
Я слукавлю, если скажу, что шокирующих сюжетных поворотов не было, но они не проникли в мою душу.
В книге больше акцент на личные переживания и драмы героев, в фильме больше на атмосферу. Для меня, фильм оказался динамичнее и интереснее.
Выделю пару приглянувшихся мне цитат из книги:
«Было труднее, чем я думала, хотя и не там, где ожидала»
«Причинить кому-то зло труднее, если ты видишь в нем человека - такого же, как ты.»
Плюсы
Слог автора читается легко, разделение глав удобны для прочтения.
Минусы
После прочтения я чувствую небольшое замешательство. Не уверена, что захотела бы перечитать её снова.
Мой субъективный вывод после прочтения:
Не всегда книга лучше фильма.