Отзывы на произведение: Непостижимая ночь, неразгаданный день

Было интересно познакомиться с книгой. Во0первых, в аннотации написано, что это сюрреалистическая головоломка. Такое люблю, такое читаю. Во-вторых, написано, что это похоже на Дэвида Линча. Линча люблю всей душой. В-третьих, это южнокорейский автор , а я люблю знакомиться с литературой разных стран, как классической, так и современной. Книга показалась интересной, возможно даже позже перечитаю

Очень двойственное ощущение осталось от этой книги. С одной стороны она не похожа на типичные книги корейский авторов и не только. Этим цепляет. Но в то же время, даже не знаю как будто попадешь в чей-то «синдром»,и не всегда понимаешь что имел в виду автор. Я потеряла нить повествования, честно и не поняла, из-за этого меня уже начало все бесить и хотелось быстрее дочитать. Особенно бесконечные повторения. Мне кажется что все так хотят выделиться, что оставляют право читателю самому решать и додумывать что это значит, а что другое. Я все-таки за конкретику.

Достойная вашего внимания книга, если вы не привыкли при чтении опираться только на сюжет, если вы допускаете и любите путаное и замысловатое повествование, если вы любите интеллектуальную прозу с примесью мифологических отсылок, магического реализма, сюрреализма и т.д. В этой книге нет конкретного сюжета, более того, нет определённого героя. До самого конца вы не понимаете, что здесь вымысел, что галлюцинация, что сон, что реальность. Где-то призрак вселился в главных героев или они сами призраки, но всё здесь причудливо постоянно переплетается и сходится в итоге в одной точке. Герои меняют свои оболочки, приобретая новые детали своих жизнеописаний. Это вдумчивое и медитативное чтение, но оно того стоит:)

После прочтения сложно оставить какие-то четкие впечатления. С пометкой о сюжете, оставленной в описании книги, мне сложно согласиться - здесь он очень тяжело вычленяется. Я бы сказала, что поначалу есть зачин сюжета, но затем прыжки в хронологии и смена ролей героев переворачивают все вверх дном и сюжет, как таковой, пропадает.

Эту книгу я бы назвала "экспериментом" для читателей (и не была бы удивлена, узнай, что и для автора это был своеобразный эксперимент, вызов). Вводимые герои по ходу повествования, скажем, меняют свои позиции. Одна и та же ситуация обрастает новыми сюжетами со стороны разных героев и сказать наверняка, какой из них правдивый, настоящий - очень сложно. Они все по-своему настоящие и нет, а самыми реальными персонажами, пожалуй, здесь являются шумные школьники, упоминающиеся несколько раз.

Финал истории отчасти никуда не приводит. С другой стороны, все введенные герои успели появиться в жизни остальных, сменить свою роль и вернуться к изначальным позициям - в этом плане какая-то точка поставлена. Но остается много нераскрытого, непонятного.

По итогу сложно сказать, понравилось ли мне или нет. Я бы сказала, было интересно, ничего подобного я еще не читала. Соглашусь с комментарием ниже - перерывы в чтении лучше не делать, вернувшись будет тяжело понимать происходящее.

Отдельный плюс за послесловие переводчиков, который частично вносит ясность в историю.

Роман Пэ Суа действительно очень нестандартен. Не корите себя за то, если не поймёте, что же здесь происходит. Похоже, этого не понял никто. Просто читайте и ловите вайбы этой истории, в которой события пересекаются между собой то с помощью повторов, то с помощью временных линий и даже будто с перемешиванием судеб персонажей.

После прочтения возникло желание ещё раз просмотреть роман, чтобы как-то связать все воедино. Однако, судя по другим отзывам о творении Пэ Суа, не стоит ждать от поиска связей в книге какого-то реального эффекта. Потому что здесь все очень сюрреалистичное. Книга создана для ощущений, атмосферы, но никак не для сюжета. И, похоже, сама автор этого и не скрывает.

-ощущение медитативности
-нестандартность повествования
-кожей чувствуешь, что испытывают герои

- растягивание по времени прочтения книги чревато потерей нити повествования
- неструктрурированность
-не подойдёт начинающему читателю

Я безумно люблю литературу современных авторов. Зарубежных в особенности. Книга, на самом деле, небольшая. Я прочитала ее достаточно быстро. Обложка эстетичная - подходит под содержание истории. Листы приятные на ощупь. Печать четкая, но у меня в некоторых местах смазалось, что не критично. Хотелось бы рассказать без спойлеров, поэтому буду отталкиваться только от своих впечатлений. Язык перевода достаточно приятный, без нареканий. Книга оставляет послевкусие чего-то потерянного.

Представьте себе сон. Сон в летнюю ночь, когда воздух, который был горячее температуры тела, в середине лета превращается в прочный прозрачный патрон и, как в замедленной съёмке, медленно пронзает одно сердце за другим.
Представили?
Именно такие ощущения возникают при чтении этой книги. Когда все события вроде бы объединены общей логикой повествования, но в то же время все происходит будто бы в полусне. Что-то похожее было с «Ежевичным вином» Джоанн Харрис. Не в контексте атмосферы произведения, а скорее, в плане погружения читателя в неё. Только если у Харрис ты с каждой новой страницей ощущаешь терпкое послевкусие, то у Пэ Суа ты видишь сон, тревожный сон, в котором сплелись все волнующие тебя события, но усталость настолько сильна, что не знаешь, как от него проснуться…
В такую жару, как сегодня, самое то. Рекомендую.

Бесконечно понравилось! В таком маленьком объёме уместилось все что я люблю. Атмосфера таинственности, дымка тайны. На вечер идеальное чтение, я в восторге. Если любите стиль Мураками попробуйте. Автор за 200 страниц вместила все самое интересное, такими яркими красками ,окунемся в день/ночь героини

Загадочный
Таинственный
Мистический
Необычный

Цена на книгу кусается

Отличный представитель "странной и непривычной" литературы Азии. Небольшой объем, много деталей и многослойность. Читать нужно внимательно, желательно не отвлекаясь на другие книги, чтобы не упустить ни одной мелочи.

в таком небольшом объеме очень плотный, сконцентрированный текст.

лично меня напрягает инспирия - издательство само решает, за что мне платить - аудиокнига, статья-пересказ аннотации и обои на компьютер и телефон. Но мне это все не нужно. Я хочу просто книгу за 400 рублей, а не 600-700

Отличная книга, не похожая на другие. Это именно произведение искусства, а не что-то конвеерное со всем привычными сюжетными ходами и персонажами. Книга полностью отвечает одной из области моих читательских вкусов. Побольше бы таких книг.
Жаль, что российские издательства не заинтересованы в издании подобной русскоязычной литературы. Я сам пишу нечто такое, поэтому радует, что есть места, где подобное направление признано.

Замечательная атмосфера. Оригинальность.

Комментарий редактора на отдельной бумажке, прикреплённой к книге, может оставить впечатление, что книжка глупая.