Отзывы на произведение: Нефритовая Гуаньинь

Книга представляет собой собрание очерков о знаменитых наложницах китайских императоров. Немного сложно для восприятия: то ли из-за перевода, то ли стиль рассказчика такой, потому что иногда повествование перескакивает с одного персонажа на другой. Мне больше всего понравился рассказ о наложнице, от которой пошло сравнение красивой девушки с цветком сливы - очень познавательно в историческом ключе.

Твердый переплёт

Нет

Сборник собрал разнообразные истории. От легенд о бессмертных небожителях до дворцовых интриг и волшебных происшествий. В каждой новелле чувствуется дух той эпохи.С её представлениями о чести, любви, справедливости и карме...Особенно впечатлили истории о роковых красавицах и их судьбах. Они показались одновременно поэтичными и драматичными, а их образы запоминаются надолго.

Прекраснейшая обложка! Приятная на ощупь, собираю данную коллекцию и уже полюбились восточные произведения. Они такие интересные. А эта история кажись - сама жемчужина средневекового Китая. Здесь книга состоит из сборника городских повестей, которые рассказывают о красавицах, любви и чести. Мне нравится легкий слог автора, хотя у китайцев непростой слог. Советую

Сразу обращу внимание, что это сборник, а не одно произведение. Сама "Нефритовая Гуаньинь" занимает 11 страниц. Все повести, рассказы выполнены в классическом стиле, это рассказы-получения и всегда с духами. Тем, кто любит китайский стиль, отлично зайдёт. Кто не знаком, тот может плавно познакомиться, потому что историй много и все они не очень большие.

Очень красивое оформление с иллюстрации, удобный формат всей серии.

Прекрасное оформление, оформленное с большим набором аксессуаров: классические иллюстрации, приятный дизайн обложки. Отдельно порадовало знакомое имя переводчика. Сами новеллы и повести увлекательны, умеют по-своему, благодаря разнообразию жанров и персонажей. Хотя акцент сделан на придворной жизни, императорах и наложницах, даже те истории, которые изображают себя менее захватывающими, остаются прочными, ради детального и глубокого погружения в бытовую эпоху Солнца, с ее стихами и укладом.Очень доволен приобретением, особенно недавно, что удалось собрать сбор со скидкой.

Потрясающий сборник, столь разносторонний и атмосферный, от бытовых зарисовок к элементам мистики, из хижин бедняков в императорские покои и даже на Небо, мораль тех времён ясно раскрывается через рассказы и новеллы – почтение к старшим, трудолюбие, самоотверженность. Интересно было читать очень. Авторы иной раз обращаются к читателю лично, предостерегая или напоминая о добродетелях. И оформление просто роскошно, обложка наполовину выпуклая, много небольших традиционных иллюстраций.

Отличный сборник в очень приятном оформлении, с классическими иллюстрациями и эффектной обложкой. Радостью для меня было и знакомое имя переводчика. Новеллы и повести интересны, каждая по-своему из-за разнообразия жанров и действующих лиц, хотя больший упор всё-таки идёт на тему двора, императоров и наложниц. И даже те новеллы, что показались поскучнее, стоят прочтения благодаря глубочайшему погружению в быт эпохи Сун, расписанным деталям и стихам. Очень рада, что приобрела сборник и успела поймать по скидке.

Серия "изящная классика Востока" порадовала отличным оформлением - качественная бумага, отличная печать, иллюстрации. Работа издательства - от переводчика до иллюстратора, неоспоримо объемна и прекрасна. Из трех книг, что я успела прочесть в этой серии, эта после двух других тяжелых показалась для меня отдыхом - сборник небольших рассказов, каждый из которых дарит погружение в китайскую культуру, оставил приятное послевкусие, и я могу сказать, что знакомство с китайской литературой лучше начать отсюда, а не с томов, которыми можно убить))

Замечательный сборник китайских новелл и повестей, который открывает двери в богатый мир китайской культуры и искусства. Данная книга представляет собой удивительное путешествие в эпоху династии Сун, насыщенное яркими образами и живым языком повествования. При прочтении легко погружаешься в описываемые события и ощущаешь себя свидетелем повседневной жизни средневекового китайского общества.
"Нефритовая Гуаньинь" станет ценным нефритом на полке любого книголюба. Будь это закоренелый любитель Китая или же наоборот только начинающего ценителя, решившего больше узнать о китайской культуре.

Сюжеты новелл, оформление книги (очень красивая обложка, иллюстрации, белая бумага и приятный глазу шрифт)

На мой взгляд, новеллы - этот жанр, с которого лучше всего начинать знакомство с китайской литературой. В отличие от тяжеловесов вроде "Троецарствия" или "Путешествия на Запад", малая форма написана более доступным языком, для нее не нужно быть специалистом по истории Китая, зато с помощью рассказов удобно познакомиться с бытом и популярными сюжетами рядовых китайцев прошлых веков.

"Нефритовая Гуаньинь" - жемчужина для библиофила. Во-первых, это отличная подборка новелл на самые разные темы. Во-вторых, это прекрасные цветные вкладки и ч/б иллюстрации, которые настроят читателя на нужный лад. В-третьих, эта книга - качественная работа типографии (хорошая бумага, лакировка на обложке) и узнаваемое оформление серии. В-четвертых, наличие комментариев в конце. Книгу просто не хочется выпускать из рук!

Сборник рассказов и новелл разных авторов похож на лоскутное одеяло: каждое произведение открывает что-ио новое, и все по-своему яркие. Перевод делает прозу хуабэнь очень доступной и понятной, но особый строй историй старинных сказителей не теряется. Оформление издания просто прелесть. В тексте встречаются чёрно-белые рисунки, а на вклейке можно полюбоваться цветными репродукциями. Рассказ, подаривший заглавие сборнику, начинается как любовная история о решительной девушке, а заканчивается на мистической ноте. Восток дело тонкое!

Книга выглядит потрясающе и цепляет до того, как прочтешь название, главную тему и о чем эта история

Сборник рассказов и историй от китайского писателя, которые покоряют своей разнообразностью и яркостью. И истории здесь собраны с большим качеством, для наиболее полного погружения читателя в культуру, как мне кажется

Много историй, которые можно прочитать и узнать именно здесь

Невероятное описание культуры, традиций, верований китайского народа. В книге объединяются новеллы, мифы, истории, все тесно переплетено с миром страны, волшебным миром. Очень красивая обложка, которая в полной мере отражает суть произведения и передает тот неповторимый колорит, краски, облики. Листы белые, не очень просвечивают, качество печати хорошее. В общем и целом, издание приличное.

Издания этой серии - чудесная возможность ознакомиться с легендарной классикой Поднебесной в красочном оформлении. Касательно романа, это неспешное произведение, в котором прекрасно отражены древние традиции и нравы эпохи, позволяющие проникнуться аутентичной культурой страны, самобытностью мировоззрения людей. Кроме того, очень нравятся обложки серии - нежные пастельные оттенки и представленная живопись.

Сборник коротких историй разных писателей китайской эпохи Сун (это с 960-го до 1280-ый годы). Самое интересное здесь - это возможность посмотреть на то, как был устроен мир в те годы, здесь есть много занятных деталей о придворном этикете, быте, мировоззрении людей. Многие истории рассказывают об императорах, их придворных и наложницах (которые все как на подбор не только прелестны собою, но также умны, благородны и отважны - куда там мужам), но также есть истории о людях других социальных слоев. Чудесный сборничек.

Очень радует возможность познакомиться с этой прекрасной историей. Чудесное классическое произведение Китая, прекрасно отражающее особенности эпохи, в которой было создано. Отдельно хотелось бы отметить невероятное оформление серии: нежные пастельные оттенки обложки, множество красочных иллюстраций, погружающих в историю, объемные элементы в оформлении, удобный небольшой формат издания.

Очень необычная и невероятно изящная обложка, под которой скрывается прекрасное произведение. С первых страниц я оказалась в плену магии и таинственности, которые пронизывают каждую строку этой книги. Автор просто прекрасно придает атмосферу, наполненую древними традициями. Также хочу отметить, что книги очень увлекательный сюжет, которые не отпускают до самого конца. Герои вызывали во время чтения искреннюю симпатию и сопереживание. В общем, определённо рекомендую эту увлекательную книгу, потому что уверена, она найдёт отклик в душе каждого читателя!