Отзывы на произведение: На острове Сальткрока

Мне кажется что все истории Астрид Линдгрен под стать самой писательнице - светлые, добрые и какие-то жизнеутверждающие что ли. В детстве я была знакома только с основными работами автора, а эта история обошла меня стороной и впервые прочитала я её уже во взрослом возрасте. Герои книг невероятно прекрасные, обоятельнейшие, красивая природа и чудесный слог автора создают невероятную гармонию и сочетание. И меня просто покорила малышка Чёрвин с её большим псом Боцманом, так же молодая девушка Малин, которая в 19 лет уже вынужденно повзрослела, чтобы заботиться о непутевом отце и двух братьях, при этом она сохранила в себе мечтательность и не стала суровой под гнетом обстоятельств.

"На острове Сальткрока" еще одна интереснейшая история от Астрид Линдгрен. Папа с младшим сыном, 2мя подростками и старшей сестрой приезжают на остров, после смерти их матери. И пытаются начать жить заново. На острове живут всего несколько семей, некоторые приезжают вообще только на лето. Дети знакомятся со сверстниками, и становятся отличными друзьями. Отец семейства крайне рассеянный человек и периодически попадает в разные смешные ситуации, выбраться из которых ему помогают замечательные соседи по острову. Эта книга про жизнь, не слишком простое, но, все же, беззаботное детство. Книга про то, что жизнь всегда продолжается, какие бы тяжелые события не происходили в жизни человека

Купила данную книгу для чтения детям, надеясь найти там ту же Астрид Линдгрен, которую мы видим в "Пеппи Длинный чулок" или в "Эмиле из Ленниберги", но здесь она совсем другая. Здесь Астрид Линдгрен более серьёзная, поднимает серьёзные вопросы как детского взросления, так и ответственности, бюрократии и даже немного политики (о нападении русских на шведский остров). В целом книга оставила приятное впечатление, но небольшой осадочек остался.

Невероятно трогательная детская история, заставившая меня расплакаться над ней не один раз. В детстве именно эта книга прошла мимо меня, хотя я читала и про Карлсона, и про Пеппи, и про Эмиля. Но именно об этой книге я узнала будучи уже совсем взрослой.
Очень милая история о семье, о чудаковатом отце и его детях, соседской девочке и очаровательном песеле, сразу же захотелось завести себе такого же четвероногого друга. Обязательно познакомлю с этой историей своего ребенка.

Впервые читали с сыном (6 лет) книгу Линдгрен и эта история не оставила равнодушным ни меня, ни сына. Очень честно описаны чувства и эмоции: настоящая дружба с секретными местами, настоящая вражда с дракой, настоящая поддержка семьи. Мы оба узнали много новых слов, разобрались в разнице между фьордом и шхерой. Оказалось, даже маленькие девочкиеумеют вязать сложные морские узлы

прекрасная книга

Астрид Линдгрен - классика литературы для детей и взрослых. Хорошее издание, иллюстрации, шрифт, и, что немаловажно, качество бумаги.
Про содержание и перевод - отдельная тема, сюжет прекрасный, добрый, поучительный. Рекомендую книгу для семейного чтения . Обязательно нужно, чтобы книга была в домашней библиотеке, можно ее перечитывать несколько раз с детьми.

нет

Самая милая и уютная книга у Астрид Линдгрен. Она не похожа на приключения Пеппи или Рони. Здесь и дети, и молодые люди, и не очень молодые найдут для себя то, что согреет их душу и затронет их сердце. Затерянная в шхерах Сальткрока и Столярова усадьба приняли в свои объятия не только дружную семью Мелькерсонов, но и меня- с детства и навеки. Здесь горе и радость неразлучны,а день равен целой жизни Если бы я могла переселиться в книгу, я хотела бы здесь жить..

Это произведение, пожалуй, открывает для читателя новые грани творчества Астрид Линдгрен. Здесь нет ни волшебства, ни удивительных героев, наподобие Карлсона с пропеллером или Пеппи-силачки. Всё, как в жизни. Поэтому здесь есть место и грусти, и смеху, и встречам, и расставаниям. Забавные истории с животными не оставят юных читателей равнодушным именно потому, что они настоящие, без фантастического допущения, то есть такие, какие действительно могли бы произойти. И дети тут по-настоящему теряются в море, и беда по-настоящему нависает над верным четвероногим другом. И голоса рассказчика и героев сменяют друг друга, создавая особую, уютную, приятную сердцу интонацию повествования. Такую книгу хорошо читать вслух с детьми, не спеша и обсуждая прочитанное.

Оформление, наличие иллюстраций, хорошая бумага. И конечно же, содержание.

Книгу приобрела в домашнюю библиотеку, потому что собираю коллекцию произведений Астрид Линдгрен. Для начала, конечно, хочется отметить очень удачное издание: удобный формат книги, приятное оформление обложки, выполненное в нежных морских тонах, что уже создаёт особое романтичное настроение, плотная белая бумага, крепкий переплëт, текст дополнен чёрно-белыми иллюстрациями. В этом произведении читатель познакомится не с привычными хулиганистыми героями, как Пеппи или Карлсон, например. Эта книга предназначается для более вдумчивого размеренного чтения детьми, а особенно взрослыми. Здесь есть всё, что нужно знать о настоящей дружбе и семейных ценностях.

Качественная полиграфия
Жемчужинка, которая скрывается под невразчной, обложкой

Не обнаружены

У меня Астрид всегда ассоциировалась только с Пеппи и Карлсоном , ну и конечно же Эмиль , а книг у неё оказывается много и куда с большим и глубоким смыслом.Вот эта книжка как раз оказалась такой, история очень реалистичная и трогает до глубины души.Закончили книгу и теперь хочется прочитать еще-прожить лето вместе с семьей Мелькерсон на острове)) книжка качественно сделана , черно-белые иллюстрации и их немного.

Содержание

Во-первых, хочу отметить прекрасное издание книги, её приятно держать в руках. Во-вторых, конечно, сама история, светлая, добрая, наполненная ароматами весенних лугов и близкого моря. Полная романтики летних ночей и того особого состояния души, какой она бывает на границе между детством и юностью, когда все звенит внутри, как натянутая струна. Одновременно и детская и взрослая книга.

Узнаваемый слог, но уже с глубоким смыслом

Нет

У меня уже есть четыре экземпляра разных лет. Но теперь они все больше не нужны)

Наконец-то выпустили эту прекрасную книгу в достойном оформлении! Неожиданно большой формат, на фото это не очевидно. Хорошая белая бумага, приятные иллюстрации, крепкий переплет.
И главное - перевод! До этого читала в переводе Брауде. Да простят меня любители ее стиля - но это настолько не моё... У нее очень неблагозвучный, шершавый текст с кучей странных речевых оборотов, которые сильно смущают глаз. Какой-то закос под староречность, ну не говорили так и 25 лет назад. Здесь это все сглажено и причесано. При этом принципиальных отличий в повествовании нет.
Про содержание - не буду писать) скажу только, что это чудесная светлая добрая спокойная семейная книга. Очень интересная, душевная и теплая. Любителям страстишек и экстрима будет скучно. Лично я эту книгу перечитываю периодически со своих 9 лет) и буду перечитывать видимо всю жизнь.

Никаких минусов

Когда говорят, что это та самая Астрид Линдгрен из детства, я очень удивляюсь. В моём Советском детстве это были Карлсон и Пеппи. Но оказалось, что Линдгрен- намного глубже, сложнее, как сама жизнь. И конечно море море доброты. Остров... Как раз в этом глубоком стиле. Детям, конечно, тоже зашло)

Так уж вышло, что в детстве я не читала книг Астрид Линдгрен. И я безумно рада, что моё знакомство с творчеством шведской писательницы началось именно с повести "На острове Сальткрока". По моему скромному мнению - это лучшая книга детства и юношества всех времён.
С первых строк я влюбилась в семейство Мелкерсонов. Меня покорили их дружность, цельность характеров. Я моментально начала сопереживать их радостям и горестям. Да и другие обитатели острова Сальткрока тоже нашли отклик в моём сердце.
Это потрясающая повесть о взрослении, о том, как воспитывать детей достойно, о том, что семья - самая большая ценность в жизни каждого человека.
Прочитав книгу подряд несколько раз, я не знала, как же дальше жить, без неё. Поэтому я обратилась к англоязычной версии, хотя не очень хорошо знаю язык. Но благодаря любви, которую я испытала к этой чудесной повести, я начала подтягивать свой английский. И на очереди шведский. Вот так вдохновляют поистине великие книги!

Прекрасный перевод Ольги Мяэотс, который восполняет пробелы и недочёты советского перевода этой повести. Отличные иллюстрации, качественная плотная бумага.

Не обнаружено.

Красивая книга с черно-белыми иллюстрациями.

Белая бумага, красивая обложка, крупный шрифт, черно-белые иллюстрации

Минусов нет