Мы знаем, что ты помнишь отзывы на книгу Туве Альстердаль: мнения и оценки в Читай-городе

Отзывы на произведение: Мы знаем, что ты помнишь

Туве Альстердаль

· 12 отзывов
Мы знаем, что ты помнишь
829 ₽
995 ₽ -17%

Твёрдый переплёт

Сначала новые
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Странно, что на эту книгу столько положительных отзывов. Как по мне, она их не заслуживает. Сюжет настолько банален, что читать ближе к середине стало невозможно. Я готова была предсказать каждый сюжетный ход и едва ли не каждое слово героев. Сюжет хоть и развивался стремительно, но желания следить за ним не вызывал. Ни одного захватывающего момента не было, а ведь книга не маленькая. Не рекомендую.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Получила удовольствие от чтения. Классический скандинавский детектив. Все просто, понятно, действие развивается постепенно. Нет кровавых подробностей, жестоких убийств и т.д., но все равно читать интересно. Полицейские действуют основательно. Ездят разговаривают со свидетелями, копаются в полицейских архивах, постепенно выясняя, что же произошло.
Приятная, естественная главная героиня, которая ведет расследование. У нее нет сверхспособностей и вредных привычек.
Плюсы
Достойный образец скандинавского детектива.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Чудесный детектив! Люблю сюжеты про маленькие городки, а про Швецию такого раньше не читала. В книге поднимаются важные темы, атмосфера просто зашкаливает! Здесь не будет погонь и боевика, неожиданных поворотов и кровищи. Но зато будет неспешное повествование, интересные персонажи и неоднозначный финал. Очень советую!
Плюсы
Перевод.
Атмосфера.
Маленький городок.
Минусы
нет.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Яркий триллер
Это хороший роман, написанный добротным слогом, с героями, за которых переживаешь, которым сочувствуешь, в общем - ты не остаёштся к ним равнодушным!
Здесь есть и толика романтики, и капля задушевности, и холодное дыхание смерти, - всё как положено. Остальные романы Туве мне понравились не так сильно, как этого бы хотелось, но этот я действительно рекомендую к прочтению!
Плюсы
Увлекает сразу.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Поначалу было тяжело, порог вхождения для меня с этой книгой составил 130 страниц. Действие развивалось медленно, тут по большей части были опросы свидетелей и прочих причастных, никаких драк, погонь, потом дело вроде как зашевелилось. Потом стало читать легче, стало интереснее, но сюжет вел меня к другим мыслям (см минусы). Можно сказать, что на ее решение повлияли, так скажем, личные причины, но все равно ощущается незавершенность, которая, что ли, предполагается все это время. Также на этой почве у гг не было никаких метаний, сомнений, вполне спокойное решение вдруг равнодушного полицейского, которая до этого казалась более вовлеченной. В общем, конец разочаровал, показался незаконченным на фоне проработки остальной части книги

Редактура и перевод 4/5
Сама история 3/5
Плюсы
Мне понравилось, что много описаний места, где происходит действие, в плане пейзажа, географических, приводятся исторические сводки в целом по Швеции - и, так скажем, криминально-законодательной сфере. В общем, разноплановая проработка местности на высоте, также понравилась "внутрянка" полиции.
Минусы
Сняла две звезды - за странности для меня в переводе и за сюжет, который в конце все-таки оставил вопрос.

Начнем с первого. Реалии Швеции, так откуда в переводе появляется иван-чай, тимофеева трава, анютины глазки, хутор? Очень странно было такое увидеть, я сама переводчик, тут сразу видно, что переводчик книги не соотнес место-слово, банально не подобрал что-то похожее по смыслу (что вообще бы никак не бросилось в глаза).

Второй момент - сам сюжет, точнее, конец истории. Нитью идет мысль о силе и важности закона, справедливости, защищенности. И в то же время, не все персонажи получают эту справедливость и защищенность, когда все основания для этого есть. Удивили действия главной героини. Не то, чтобы это как-то утверждалось, но к концу книги как-то вырабатывается паттерн "главная героиня = хороший, доблестный, честный полицейский", что однако никак не проявляется в конце самой истории. Не хватает разрешения всех событий.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Даже не знаю, что сказать. Слабовато именно для меня. Я особо то и не люблю такой сюжет, где героя ложно обвинили когда-то давно, его все ненавидят, а он хороший и хочет всем мира. Ну попытка не пытка. Детектив без неожиданных поворотов, кровавых убийств, погоней и долгих распутываний тайн города или других людей. Расследование спокойное и неторопливое, кому-то такое по душе.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Я нашел нового скандинавского автора! Это жестокий триллер, который перенесет вас в шведскую деревню и в жизнь Эйры Шьёдин, молодого детектива, которая случайно обнаруживает, что расследует дело с многолетней историей. Это как раз тот тип криминального романа, который я люблю и в который действительно могу погрузиться. В нем есть все - очень компетентный полицейский детектив, и нераскрытое дело, и актуальная загадка, запутанная сюжетная линия, отличная динамика и непредсказуемый финал. То, что начало было немного затянуто, здесь даже шло плюсом. Приятное медленное погружение в сюжет продолжало втягивать меня все глубже и глубже.
Проза методична и сурова. Персонажи многослойные. А сюжет представляет собой зловещую историю, полную неожиданных поворотов, тайн, отвлекающих маневров, обмана, манипуляций, отчаяния, умозаключений, хаоса, насилия и убийств.
Это первая книга в серии, и я с нетерпением жду возможности познакомиться с остальными книгами цикла.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
интересно
интересно
Очень люблю книги в жанре детектива и эта книга стала одной из них. Слог автора легкий, когда читаешь не замечаешь как пролистываешь страницы. Сюжет загадочный и держит в напряжении , и не отпускает до конца. Он так же заставляет задумать о нашей жизни , о том , как детские травмы могут повлиять на нас .Прописаны персонажи хорошо. Концовка конечно неожиданная
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
отзыв.
Детективный роман, который, по моему мнению, будет актуален ещё довольно долгое время. Затягивает история с первых страниц, держит в напряжении, при этом вызывая ещё больший интерес. Герои прописаны отлично, очень приятные, вызывают симпатию. Концовка меня сильно удивила, к такому я не была готова. Книга мне очень понравилась и я вам её советую прочесть, равнодушными не останетесь.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Все ли ты помнишь?
"Мы знаем, что ты помнишь" Туве Альстердаль - это захватывающий и трогательный роман, который цепляет сердце читателя своей эмоциональностью и глубокими темами.
Книга повествует о жизни и переживаниях главной героини, которая страдает от последствий травмы, которую она перенесла в детстве. Альстердаль проникает в сложные внутренние миры героини, ее борьбу с памятью, травмами и трудностями, которые они ей наносят.
Язык, которым написана книга, красивый и точный, позволяющий полностью погрузиться в историю и чувствовать мир героини. Альстердаль анализирует темы памяти, идентичности, самопознания и пространства между реальностью и воспоминаниями.
"Мы знаем, что ты помнишь" поднимает важные вопросы о том, как прошлое и память влияют на нас, об истине и актах прощения. Книга вызывает эмоциональное волнение и побуждает к задумчивости о собственной жизни и опыте.
В целом, "Мы знаем, что ты помнишь" Туве Альстердаль - это подлинный и глубокий роман, который сможет заинтересовать и тронуть сердце читателя. Она оставляет читателя с множеством вопросов и вызывает рефлексию о наших собственных переживаниях и трудностях. Книга показывает мастерство и способность Альстердаль проникнуть в сложные аспекты человеческой психологии и воплотить их в убедительные истории.
Плюсы
Просто очень интересно читать
Минусы
Нет
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
интересно
книга очень захватывающая, держит в напряжении читателя от начала и до конца, редко нахожу книги данного жанра, в которых оригинальный , совсем не банальный сюжет.
читается очень легко, из жа интересного сюжета не замечаешь как пролетают страницы одна за другой. хорошо проработанные персонажи, за которыми тоже хочется наблюдать. вообщем, однозначно советую произведение к покупке!
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Загадочно
Сюжет достаточно оригинален и держит в напряжении на протяжении всего повествования. Так интересно наблюдать за тем, как же это все распутается и как именно возмездие себя явит.
Слог вполне себе легкий, если помнить про особенности норвежцев и шведов, так что читается хорошо. К прочтению советую - пощекотать нервишки.