Я давно интересуюсь культурой Бразилии, поэтому мне книги Жоржи Амаду воспринимать полегче, чем среднестатистическому читателю, для которого, полагаю, иногда его произведения могут даваться непросто. Впрочем, магический реализм в принципе не самый простой жанр, но одно дело, когда ты хотя бы понимаешь откуда у эпоса, фольклора и религиознах составляющих ноги растут, а совсем другое, когда тебе между делом рассказывают про кандомбле (древняя африканская религия, распространенная в Бразилии). Впрочем, не для того ли мы читаем книги, чтобы проживать множество разных жизней и знакомиться с другими мирами.