Отзывы на произведение: Martin Eden = Мартин Иден: роман на англ.яз.

Джек Лондон

·5 отзывов
Martin Eden = Мартин Иден: роман на англ.яз.
630 ₽
1 260 ₽ -50%

Сначала новые
у меня складывается впечатление, что дело не конкретно в Руфь (я про его мысли насчёт влюблённости к ней), а в том, что Мартин прикоснулся к жизни высшего света и произошло это именно через знакомство с Артуром и его семьёй.
и как уже говорила Даша, в Мартине чувствуются тяга к чему то большему. что даже будучи обычным морякам, он все равно пытался как то развиваться. и от этого он ставит себе такие цели.
потому мне кажется, что Руфь просто оказалась рядом в нужное время и в нужный момент, ибо раньше у него подобных знакомств не было. так что тяжело говорить, насколько конкретно к ней он испытывает все эти чувства, а не просто как любой девушки высшего света, что стала его стимулом быть лучше
"Мартин Иден" Джека Лондона читается максимально просто при уровне владения английским языком B2. Встречаются и высокопарные слова, и некоторые просторечные, неформальные выражения, так что благодаря такой комбинации можно хорошо пополнить свой словарный запас. Сама история вдохновляющая в плане того, как передано желание и умение самосовершенстваться. Однако роман предостерегает от слепого следования цели, ведь неизвестно, приведёт она к удовлетворению потребностей или к разочарованию.
Превосходное, довольно известное произведение на остросоциальную тему, о разочаровании в жизни и окружающих, трагический сюжет, до последнего надеялся, что у главного героя всё сложится благополучно. Язык очень прям сложный, но американский, требуется некоторый переход с британского.
Плюсы
Интересный сюжет, интересно было читать и переживать за главного героя, твёрдый переплёт.
Минусы
Не обнаружил.
Восхитительная книга. Брала на подарок для поклонницы этого романа. Очень красивая книга белоснежные странички, плотные, печать яркая. Словаря нет. Но очень понравилось такая отличительная черта всей серии, на корешке книжки внизу нарисован флаг страны, где был написан роман.
Этот роман в оригинале еще интересней читать. Советую всем, кто любит читать в оригинале!
Читать в оригинале гораздо лучше, чем в адаптированных версиях. Читала и полный вариант, и сокращённый. В сокращённом многое получилось грубо обрублено и вычеркнуто, из-за чего какие-то моменты оставались совершенно непонятными.
Читать полную версию - одно удовольствие.
Финал для меня был неожиданным. После прочтения книги задалась вопросом, всегда ли то, к чему мы всю жизнь стремимся, является счастьем именно для нас? Как часто человек спрашивает себя, чего он хочет именно сейчас, а не продолжает жить мечтой, возникшей много лет назад? Принесёт ли радость то, о чём мы загадывали раньше? Может сейчас это уже неважно.