Отзывы на произведение: Макулатура

"Макулатура" (или "Чтиво") - последняя книжка Хэнка.. и уже не про Чинаски, хотя с похожим героем. забавная такая и странная детективная история.. напомнило мне "Грезы о Вавилоне" Бротигана. но с "буковским" колоритом - алкоголь, красивые женщины, специфический стёбный юмор от Хэнка; также тут даже есть герой - Селин.. один из любимых писателей самого Буковски.
в целом у Буковски более трагичная книга вышла.. но читал ее залпом. перевод, кстати, потрясающий - от самого Голышева! советую в этом переводе - "Макулатура" - читать.

Последний роман знаменитого маргинального американского писателя Чарльза Буковски. Этот текст не входит в основной цикл книги, которые являются околоавтобиографичными. Здесь среди главных героев частный детектив, к которому приходит Смерть и просит найти Селина (да-да, того самого Луи-Фердинанда Селина, опального французского писателя, в любви к которому, сам Буковски часто признавался).
Книга читается очень легко и непринуждённо, тут много, характерного для Буковски, юмора, который умело вплетён в повествование.

Юмор, сюжет, слог и повествование. Легко читается

Для меня минусов нет

"Макулатура" Буковски - последняя работа гения "грязного реализма". В этом есть горькая ирония - именно тут Буковски отходит от своего знаменитого альтер-эго (Генри Чинаски), вводя нового, в сущности такого же потерянного алкоголика и похабника. Сюжетно роман - детектив, в котором никто не дает никаких чётких ответов, прибавляя только откровенной загадочности и - недоумения..
Читается с интересом и с юмором, с фирменными "абсурдными" диалогами

Красивое издание, карманный формат - в твердом переплете

Постмодернистский псевдонуар от Чарльза Буковски! Крутого частного детектива нанимает роковая красотка, чтобы тот нашёл умершего писателя. Фирменный стиль автора здесь сплетается с необычным для него сюжетом и это крайне удачный симбиоз! Мастерская пародия на "крутые американские детективы" и фильмы-нуар.

Очень хороший перевод, карманный формат, прекрасный авторский юмор.

Если у вас слабое зрение, то это издание вам не подойдёт. Очень мелкий шрифт на серой бумаге - даже с идеальными глазами читать такое непросто.

Я большой ценитель творчества Буковски. Книга для меня ценна тем, что является последней написанной книгой этого автора. Прочитал медленно, не спеша. В романе много смешных шуток, которые чередуются с очень сильными философскими мыслями, чувствуется преклонный возраст Чарльза Буковски. Очень необычная книга. Но, уверен, что она не каждому придется по душе.

Красивая обложка из серии книг автора.

Буковски, оказывается, мастер литературных пародий, а также - абсурда и чёрного юмора... При этом он остается верен своей "эстетике грязного реализма" - его герой так же пьянствует и бездельничает, как в других романах.
"Макулатура" хороша сама по себе, даже если не знать, что именно тут Буковски высмеивает и доводит до абсурда в своей фирменной манере.

Очень нравится эта серия. Оформление по духу и атмосфере соответствует содержанию романа.

Роман очень хороший. Сразу радует обилие диалогов и метких фразочек - в духе детективных историй, которые пародирует Буковски.
Затем... непонятные странные герои, без объяснения причин врывающиеся в эту историю, а также одновременно несколько линий расследования, которые ведёт главный герой, почти альтер-эго автора.
И много-много юмора.

Формат. Перевод порадовал. Более художественный ,чем перевод этого же романа - "Чтиво".

"Макулатура" - в целом хороший роман Буковски (у него, по-моему, и нет откровенно слабых вещей). И довольно обычный, и необычный - в его творчестве. Почитайте - сами поймете, о чем я.

+ Как всегда у Буковски - много грязи и веселья.
+ Компактный формат издания. Книга очень тоненькая.
+ Качественный перевод.

- Серийное оформление мне здесь не нравится, брал именно ради перевода.
- Очень мелкий шрифт, с мелкими же полями и междустрочным интервалом. Читать не слишком удобно и приятно, когда привык к большому шрифту, распространенному в современных изданиях.

Если Вам вдруг нравятся детективы и произведения Чарльза Буковски, то это произведение для вас. Макулатура - пародия на бульварные детективы, которые были популярны в семидесятых годах прошлого века в Америке. Буковски с большой долей абсурда в сценах и диалогах проводит главного героя по пути всех заданных ему загадок. У автора отличное чувство юмора, так что, чтиво будет забавным.

Последний роман Чарльза Буковски. Здесь уже нет давно полюбившегося всем персонажа по имени Генри Чинаски. Абсурдная и сюрриалистическая история наемного сыщика, которая является сатирой на бульварные детективы конца семидесятых годов. Роман начинается резво, задорно, а для меня даже смешно. Порадовали отсылки автора к значимым персонам мировой литературы. Книга отлично оформлена, бумага офсетная, переплет твердый, шрифт текста крупный, комфортный.

Веселое и захватывающее произведение американского писателя Чарльза Буковски. С первых страниц видны отсылки к классикам мировой литературы. Этот роман - пародия на бульварные нуарные детективы, которыми полнились книжные магазины США. Понравился сюжет, особенно финал, и главный герой, и авторский стиль Буковски. Книга в мягком переплете, в компактном формате.

Последний роман Буковски, но первый полностью вымышленный. В ролях частный детектив, Смерть, Селин, то ли настоящий, то ли нет, а ещё воробьи и инопланетяне... да да да. Страницы в руках скачут, словно те самые воробьи на городском тратуаре, а выстрел протянется до самого конца. Тут, вроде как, автор пародирует бульварное чтиво, но чтобы сделать это аутентично, самим бульварным чтиво и становится. Зато весело.

карманное издание

мягкая обложка

С одной стороны, Буковски узнается безошибочно, хоть я и читала у него только «Женщины» – те же лаконичность, грубоватость, откровенность. С другой стороны, воспринимается он совсем иначе: спокойнее, более целостно, я бы сказала.
События происходят одно за другим. И каждое из них само по себе, вроде бы, бессмысленно, по крайне мере, в привычном нам понимании. Но все они образуют какую-то причудливую цепочку, оказываются взаимосвязаны – и вот тут уже действует логика. На самом деле – это абсолютная калька с нашей жизни – события, встречи происходят независимо от нас, мы мало что контролируем, даже если убеждены в обратном, и часто придаем значение мелочам, а важное – упускаем. Свобода выбора, которая у нас есть, зачастую только кажущаяся.