Книжка для тех, кто только начинает изучать английский язык, однако адаптацию не могу назвать примитивной. Составителю удалось даже в упрощенном варианте сохранить богатство языка, в тексте используются довольно интересные грамматические конструкции, в том числе с инверсией, что делает повествование плавным и красивым. Ребёнку-младшекласснице нравится читать книги о принцессах, а читать о них на английском ещё и полезно для развития коммуникативных навыков во время выполнения упражнений (дачи ответов на поставленные по содержанию сказок вопросы, выполнения грамматических заданий).
Полезным свойством данной книги является также наличие перевода в конце страницы, если слова/выражения не соответствуют общему уровню книги и могут вызвать затруднения. Таким образом, ребёнку не приходится прибегать к помощи интернет-переводчиков.
Сама книжка тоненькая, но из плотной бумаги, которая не рвется при многократном перелистывании.
В целом, очень довольна покупкой. Могу порекомендовать к приобретению!