Отзывы на произведение: Лучшие немецкие легенды. Уровень 1

Вильгельм Гримм, Якоб Гримм

·4 отзыва
Лучшие немецкие легенды. Уровень 1
146 ₽
292 ₽ -50%

Мягкий переплёт

Сначала новые
Книга не подходит для заявленного уровня. Покупала в качестве первого художественного текста во время изучения немецкого языка и получила неприятные эмоции от того, что очень многое непонятно. Не знаю, может быть стоило писать более современным языков и упростить грамматику.
Плюсы
Аутентичные немецкие сказания, погружают в культуру
Минусы
Слишком сложный язык и лексика
Сказки на родном языке
Хорошая книга для учащих немецкий, больше подходит для уровня А2, чем для A1. Неплохая подача материала, много сказок. После них есть упражнения, для закрепления материала, и словарик в конце книги. Удобно читать, хорошее качество печати, крупный шрифт, яркая обложка, но она тонкая и легко рвется.
Плюсы
Сборник сказок, словарь в конце, упражнения, немецкие сказки на родном языке
Минусы
Мягкая обложка
Немецкий фольклор - лучший материал для изучения языка!
Замечательное пособие по немецкому языку на основе чтения небольших текстов. А сказки и легенды - отличный материал, благодаря выразительности, образности речи, эмоциональной составляющей и глубокому смыслу. Национальный колорит, устойчивые выражения. Всё это способствует запоминанию новых слов и конструкций немецкого языка. В этой книжечке есть разнонаправленные упражнения, в том числе, на отработку грамматических тем. Приятно, что после каждой легенды к разделу с упражнениями есть и ответы. В конце книги - словарик.
Плюсы
Компактно.
Эффективно.
Минусы
Нет.
Не подходит для уровня А1
Пока что осилила только две легенды. Владею полностью уровнем А1.2, поэтому была уверена, что книжка с уровнем 1 не составит для меня труда. На деле вышло все гораздо сложнее, почти каждое слово приходилось вбивать в переводчик. Все-таки эта книга подойдёт для уровня А2.
Возможно стоит после каждой легенды прикладывать словник сложных слов, иначе пока найдёшь нужное слово в конце книжки, забудешь, о чем вообще легенда.
Плюсы
Интересные задания, которые помогают закрепить грамматику, лексику, а также освоить содержания легенды.