Лучшие корейские истории о любви отзывы на книгу Ирина Касаткина,  Чун Ин Сун: мнения и оценки в Читай-городе

Отзывы на произведение: Лучшие корейские истории о любви

Чун Ин Сун, Ирина Касаткина

· 8 отзывов
Лучшие корейские истории о любви
240 ₽
479 ₽ -50%

Мягкий переплёт

Сначала новые
Внутри представлены девять интересных адаптированных на русский язык рассказов о любви. Они подойдут всем возрастным категориям, которые в процессе изучения корейского языка. Помимо самих рассказов в книге присутствуют перевод, в соответствии с которым можно себя проверить, словарик к каждому тексту и задания. Встречается очень много интересных слов, которые в жизни не используются на постоянной основе, но для расширения кругозора знать полезно.
Книга адаптивна, читается легко, данная книга покупалась для практики и тренировки навыков чтения на изучаемом языке, для начинающих изучать язык, чтение лучший помощник, совмещать приятное с полезным, читая романы на корейском языке, погружаясь в сюжеты героев приносит двойное удовольствие и хороший результат
Плюсы
Книга доступна по цене, мягкий переплёт, удобный формат, легко брать с собой
Покупала в подарок подруге, которая изучает корейский язык. Чтение книг на изучаемом языке - отличная возможность попрактиковаться навыки и расширить словарный запас.
Подруге содержание понравилось. Можно погрузиться в мифологию и культуру Кореи. Что надо для людей изучающих язык и интересующихся культурой. Покупкой довольна, отличная идея для подарка.
Плюсы
Компактная, интересное содержание, есть словарик и набор лексики
Очень интересная, полезная книга
Классные традиционные сказки, интересно почитать, познакомиться с корейской культурой, идеями, бытом. Истории хорошо подобраны, такой сборник будет интересен и взрослым, и детям.
Также есть перевод к каждой сказке, что очень удобно. Хорошая книга, будет полезна для изучающих корейский язык, так как есть и задания после каждой сказки
Плюсы
Интересные сказки
Написаны и на корейском, и на русском после, удобно для изучения языка
Есть небольшой словарик, набор лексики к каждой сказке
Есть задания по каждой истории, ответы в конце книги для проверки себя
Минусы
Минусов не найдено. Только нужно понимать, что для продолжающего уровня это будет по силам, а для начинающих будет сложно
Подходит для практики корейского языка
В книге представлены в полном формате 9 известных корейских сказок, к которым не редко отсылаются в Корее. Также этот сборник является прекрасным тренажером по улучшению корейского языка, особенно для улучшения чтения и пополнения словарного запаса. Еще в нем имеются задания, для закрепления полученных знаний. Истории довольно короткие, но от этого не менее интересные.
Самое то для изучения корейского
Я эту книгу покупала в подарок подруге, которая уже давно изучает корейский язык. И у нее уже не одна книга этого издания и ей нравится в ней все. Все понятно и легко. Кроме углубления в познании языка, книга знакомит с традициями, культурой данной страны. И для любителей в принципе Кореи эта книга должна понравится.
Сам сюжет тоже очень понравился.
Плюсы
Сама книга уже один большой плюс
Минусы
Их нет
Полезная книга для обучения корейскому
Изучаю корейский и мне не хватало практики чтения, поэтому решила купить корейские сказки для практики чтения и пополнения словарного запаса. Книга качественная, никаких замечаний! Если нужна практика чтения - берите, не пожалеете. Помимо сказок на корейском, есть литературный перевод сказок на русский, упражнения и словарик со словами.
Плюсы
Яркая и красивая обложка, качественная бумага и печать, удобное чтение и способ заучивания новых слов
Минусы
Для меня минусов не выявлено, если кто-то не любит мягкий переплет может стать недостатком, для меня это не критично.
Изучение корейского по корейским рассказам и сказкам
Книга обязательна для тех, кто начал изучать корейский и уже владеет базовыми знаниями строения предложений. Особенно интересна будет девушкам, ведь истории то о любви.
В книге содержатся основные рассказы и сказки, где центральный идеей является любовь. Истории являются известными для каждого гражданина Республики Корея. О той же истории Ходона и аннанской принцессы можно иногда услышать в корейских теле-шоу, если давно интересоваться корейской культурой.
Сначала прочтение даётся тяжело, однако авторами сделано всё, чтобы облегчить изучение. Даётся русский перевод истории, словарик.
Рекомендую всём, кто начинает изучать корейский, для практики языка и изучения культуры.
Плюсы
Известные для всех корейцев истории
Русский перевод и словарик
Практика языка
Удобный формат книги
Качество книги
Минусы
Может быть тяжела для чтения на начальном этапе изучения корейского языка