Отзывы на произведение: Лучшие итальянские сказки. Уникальная методика обучения языку В. Ратке

И да и нет. Кажется, сказки - самое простое, что может быть для чтения при изучении языка, но когда мы говорим про сказки, в первую очередь мыслим ассоциациями "детство", "незамысловатые понятные сюжеты", не задумываясь, что там могут встречаться далёкие от реальной жизни фразы, которые не получится использовать в разговорной речи. Тем не менее для теоретического изучения языка книга подходит прекрасно, есть сноски для лучшего понимания текста, правда указаны они не самым удобным способом, но тем не менее.
Как итог, для изучения в общем - прекрасный вариант, но для разговорного итальянского лучше выбрать что-то более приближенное к жизни.

Прекрасное издание, со словарем и подробными лексико-грамматическими комментариями на полях издания. Хорошая подборка итальянских сказок. После них следует грамматический справочник, с кратким описанием основных грамматических правил языка, и небольшой словарик. Уникальная методика В.Ратке позволяет изучать итальянский язык, овладевая лексикой и грамматикой в процессе чтения художественных произведений.

мягкая обложка

Интересный способ изучения языка. Приятное издание. Есть пояснения. Немного не продумано распределение текста на страницах, сбоку для пояснений оставляется место, таким образом много полупустых страниц. Очень приятная цена. Интересные истории. Не сложно при минимальных знаниях. Занимательно и полезно как для изучения языка, так и для общего развития, памяти, здоровья.

Я только недавно начала изучать итальянский язык и решила начать читать с чего-то полегче и как раз наткнулась на эти сказки. Сказки очень интересные и не сложные. Очень удобно, что сразу есть справочник с правилами и если что можно посмотреть и какой-то перевод. Было бы классно если было аудио сопровождения, но и так супер

Справочный материал
Интересные сказки
Легкий слог
Компактна в хранении

Не нашла

Обрадовалась книге, потому что уже знакома с этой серией пособий обучения языку по уникальной методике В. Ратке. Это - первая из них - для изучения итальянского.
В книге оказалось большое количество замечательных, незнакомых для меня итальянских сказок, которые можно комфортно читать со ссылками на грамматическую тему в этой же книге, с комментариями по текущему тексту на полях и словарём. Всё - в одной книге.

Отличный справочник по грамматике - внутри книги, написан максимально доступно и обобщенно, легко найти любую тему и разобраться.

Мягкий переплёт.
Отсутствие аудиозаписи.

Понравилось, что в книге " Лучшие итальянские сказки", помимо сказок есть кучу дополнительного ( хорошо разжеванного материала) . Написано понятным языком, как сами сказки, так и правила. На самом деле не очень люблю языковые книги именно в начале обучения, потому что чтобы узнать перевод какого-то конкретного слова необходимо взять телефон и смотреть уже там. Но в принципе книга вполне удобная. Для минимального уровня самое то