Лекарство от меланхолии отзывы на книгу Рэй Брэдбери: мнения и оценки в Читай-городе

Отзывы на произведение: Лекарство от меланхолии

Рэй Брэдбери

· 6 отзывов
Лекарство от меланхолии
438 ₽
875 ₽ -50%

Твёрдый переплёт

Сначала новые
брэдбери - поистине великий автор. в который раз убеждаешься в этом, читая его рассказы или повести. данная книга является сборником рассказов, порой почти зарисовок, рожденных фантазией талантливого писателя. каждый из них прописан ровно настолько, чтобы узнать в очертаниях букв какой-то образ или человека, и каждый дышит жизнью, искрится эмоцией и действительно лечит от меланхолии
Плюсы
+ красивая и твёрдая обложка, отражающая общую атмосферу разностороннего творчества автора
Минусы
+ нет и быть не может
Рэй Брэдбери - один из моих любимых писателей. Люблю у него всё, и Марсианские хроники, и 451°, и короткие рассказы хороши! Он удивительный мастер слова, здесь есть место и грусти, и радости, и есть над чем подумать, и главное - его произведения остаются вне времени и актуальны всегда. Удивительно, как метко и образно он умудряется описывать самые простые и знакомые вещи, эмоции и события.
Прекрасный сборник рассказов моего любимого автора. Обожаю его мечтательные и теплые произведения, умение писателя видеть чудеса на каждом шагу, в каждой мелочи. Набор историй во всех отношениях знаковый. Рэй Брэдбери восхищается всем добрым и лучшим, что есть в нас и учит быть такими же, как герои рассказов. В книге нет проходных историй, каждая затрагивает какую-нибудь тему. Для меня этот сборник - это целая вселенная, это маленькие миры, где можно спрятаться, можно укрыться от рутины, где можно оказаться свидетелем целого вороха замечательных и интересных событий. Чтобы уловить атмосферу книги, её нужно читать неспешно, рассматривая и обдумывая каждый рассказ.
Малая проза хороша
Наконец-то я дошла до рассказов Брэдбери. Не очень люблю сборник, но ознакомиться с малой прозой писателя - обязанность каждого читателя. Все рассказы разные, очень отличаются по сюжету и атмосфере. Есть слабые, но хороших больше. «Дракон» запал мне в душу, а вот громкое «Лекарство от меланхолии» оказалось скучновато. Очень многие рассказы попадают под летнее настроение, но можно будет подобрать что-то для себя на любое состояние. Брэдбери талант и эта книга - очередное доказательство
Были они смуглые и золотоглазые...
Один из наиболее известных авторских сборников короткой прозы Рэя Брэдбери представлен здесь в новом ярком оформлении и в новом же переводе. Если к оформлению книги у меня практически нет претензий (карнавальные драконы вполне вписываются в тематику прозы писателя), то к переводу все же имеются определенные вопросы. Допустим, у Норы Галь литературный язык Брэдбери, начиная с названия рассказа, всегда приобретал характерный поэтический отзвук; у Арама Оганяна я этого, по большому счету, не заметил: взять, к сравнению, рассказ "Были они смуглые и золотоглазые" (в переводе Галь) и "Черные лики, глаза золотые" (в адаптации Оганяна). Возможно, кто-то назовет это "вкусовщиной", но я все-таки минусую одну "звезду". Характерно, что и в аннотации оставлены старые, советские, переводы наименований... То есть редактор, скорее всего - неосознанно, со мной согласен.
Плюсы
Качество издания и прозы.
Минусы
Местами - перевод.
класс
класс
Плюсы
короткие интересные рассказы из жизни простых людей.
Минусы
Внешнее оформление книги совсем не соответствует содержанию рассказов книги , так нарисовали дракона , к чему это рисунок ?