Отзывы на произведение: Легко! Читаем по-немецки. Часть 2. Книга для чтения

Красивое и полезное издание для тех, кто интересуется немецким языком. Эта прекрасный сборник оригинальных рассказов и сказок на немецком, погружающих в реалии жизни в немецкоязычных странах. Понравились рассказы о знаменитых людях. Но не менее интересно читать и обычные бытовые истории о семье, детях, работы. А сказки - это всегда приятно и мило. Текст на немецком, неадаптированный, но с включенным переводом, подойдет даже начинающим. Красивая обложка и удобный формат - дополнительные плюсы книги.

Красивая, глянцнвая обложка
Белая бумага
Удобный шрифт
Интересные оригинальные рассказы
Возможность расширить словарный запас

Я уже раньше была знакома с методом, когда даётся текст на немецком с дословным переводом на русский, и могу сказать, что эта книга действительно хорошее начало для чтения на немецком языке. Сначала тексты даются лёгкие (я их читала сразу на немецком), потом они всё усложнялись, и уже в конце я обращалась к переводу, потому что мне были незнакомы некоторые слова.
Благодаря таким книгам я могу не обращаться к словарям, потому что всё находится в книге, и это очень экономит время.

- интересные тексты
- классный метод чтения

- не даются формы множественного числа у существительных

Неплохое пособие для изучения немецкого языка. Все знают, что очень важно много читать на иностранном языке. Учить немецкий язык по этой книге легко и приятно! Очень важно, что текст неадаптированный. Сначала мы читаем дословный перевод, а потом текст без перевода. И вот таким способом можно неплохо подтянуть язык. Рекомендую!

Можно научиться читать по-немецки

Особых минусов нет

Великолепный метод для изучения немецкого языка! Читаешь интересные тексты, не отвлекаясь на словари или учебники, потому что все необходимые для понимания комментарии, трудные слова и выражения, приводятся здесь же. Лексика и грамматика набирается очень быстро.
Такое чтение литературных текстов интересно, приятно, не трудно и очень эффективно.

Книга небольшая, можно брать с собой. Плотная обложка, хорошая бумага.

Нет.

С удовольствием купила эту книжечку. Во-первых, это отличный материал для восполнения и расширения словарного запаса по немецкому языку. Все тексты интересные, забавные, познавательные, запоминаются сами собой. Есть даже о Пушкине забавная история.
А во-вторых, мне очень подходит такой метод комментированного чтения. Здесь очень подробно разъясняется каждая фраза, структура, устойчивые выражения, глаголы даются в разных формах, перевод сложных моментов.
Увлекательно и полезно! Подойдёт для любого уровня изучения.

Уникальный метод. Интересная книга. Два в одном.

Нет.