По-моему "Ланарк" - это большая претенциозная книга, одна из тех, что пишутся как будто под влиянием "Улисса" Джеймса Джойса. Можно сравнить с другой большой претенциозной книгой - "Иерусалим" Алана Мура, которую я мучал не один год (или она меня), есть даже очевидные сходства: загробный мир и искания себя. Но в "Иерусалиме" мифология более прозрачная и стройная, тут всё очень вязко, хотя интересные проблески есть. Кстати, Аласдер Грей написал и "Бедные несчастные", которых я не читал, но смотрел экранизацию. Так вот когда смотрел (зная, что это экранизация), думал: наверняка, от книги очень далеко, всё это фантазии Йоргоса Лантимоса, но прочитав "Ланарк", понял: нет, фантазии именно Грея.