В переложении Румигьер это что-то волшебное, очень рада что купила эту книгу
Плюсы
Оформление шикарное, иллюстрации как произведения искусства, тёмные и атмосферные, прям под стать истории. Сама сказка всем известна, но тут она подана бережно и как-то по-новому что-ли, с акцентом на внутренний мир героев. Чудовище не просто страшный монстр, а реально трагичный персонаж, ему сочувствуешь с первых страниц. Красавица тоже не пустышка, видно её рост и то как она учится смотреть не на внешность а в душу. Читается за вечер, шрифт крупный, бумага приятная - держать в руках одно удовольствие. Единственный момент, текста маловато, хотелось бы побольше подробностей и развития отношений, а то всё как-то быстро случилось. Но это скорее придирка, потому что книга всё равно прекрасна. Отличный подарок для девочек и девушек которые любят красивые издания и вечные сказки о любви