Отзывы на произведение: Кошки японской поэзии

очень красивая книга, стоит каждой потраченной на неё копейки. на подарок кому-то (или себе любимому) - просто идеально. качество печати, плотная глянцевая бумага, суперобложка просто высший класс. и этот котик, который прячется под обложкой... стихи красивые, коты красивые, издание красивое. маловато текста, стихи короткие, но атмосферные. любителям Японии, кошек и не только наверняка понравится.

Обожаю это издание! Я бы сказала, что эта книга учит наблюдать. За своими ощущениями. И, конечно же, за кошками.

Супер-обложка скрывает спящую кошку, нарисованную пером. Картины дополняют японские стихотворения. Взгляд останавливается на иллюстрации, после прочтения одного из хокку. И я "послечувствую" атмосферу стихотворения. Восторг. Эта книга -- настоящее произведение искусства!

Не так много текста. Книга больше для рефлексии. Но она создана, как красивое подарочное издание. И этот минус перевешивает японская глубина немногословия.

Потрясающе красивая книга. Безумно классные иллюстрации, знаменитые картины, забавные и милые хокку. Хочется так же отметить качество печати, глянцевые страницы, крупный шрифт, чудесные картинки. Еще и супер обложка красивая с котиком, а под ней еще один котик поменьше. Для любителей котиков отличный подарок!

Иллюстрации, хокку, качество печати и бумаги.

Минусов нет.

Книга прекрасная, очень красивая! Тактильно приятная, супер обложка, под ней минималистичная обложка самой книги, очень люблю такой стиль. Страницы глянцевые, иллюстрации все четкие, цветные. В начале книги краткий исторический очерк, это супер полезно! Очень нравится листать ее вечерами за чашкой чая и погрузиться в японскую культуру. Покупкой довольна и такую книгу отлично дарить.

Очень красивая книга, долгое время думала стоит ли приобретать или нет, решила все таки приобрести, теперь безумно рада, что она у меня есть. Очень хорошо подобранные иллюстрации, красивое оформление и теплые слова. Любовь к кошкам и всему что с ними связано.
Очень нравятся книги такого формата

Книга достаточно большая по размеру, по сравнению с другими, благодаря чему иллюстрации можно рассмотреть более детально

Интересно читать, наблюдать и изучать строгую эпоху Эдо. В книге есть две статьи, погружавшие в тонкости роли женщин в Японии, на самом деле выходящие за рамки стереотипных суждений о покорных женах и матерях. Японский мир удивителен, он нежен и суток порой и он любит исключительно и по особенному.

Оформление, содержание, качество иллюстраций и печати

Не заметила

Брала эту книгу в подарок и осталась очень довольна выбором. Отдельный плюс — формат подарочного издания: такую книгу приятно вручить человеку, который интересуется искусством, поэзией или просто любит кошек. Думаю, это тот случай, когда подарок действительно выглядит особенным и не воспринимается как случайно выбранная книга. Очень радует наличие суперобложки, при желании ее можно снять и радовать глаз будет минималистичный дизайн.

красивое подарочное оформление, иллюстрации, необычная тема, приятное качество издания

мне понравилась эта книга своей простотой, теплом и необычной нежностью. эта книга которую каждый раз хочется перечитывать, когда хочется чего то спокойного и уютного. после нее остается очень приятное ощущение. особенно понравилось что стихи не слишком сложные или отдаленные. в них много простоты и искренности. кошки не просто показаны как милые животные, а самостоятельные маленькие существа со своим характером, привычками и чувствами.

Большущая книга о японской поэзии и кошках. Что может быть лучше? Я как кошатница разделяю любовь японских авторов к этим существам. Эта поэзия такая легкая легкая, как шелест ветра, способная подметить и услышать даже казалось бы незначительные мелочи, но на самом деле счастье как раз и колется в таких маленьких радостях, описанных в этих стихотворениях. Зацепила эта книга так же оформлением, она наполнена иллюстрациями, а не просто текстом.

Прекрасный сборник хокку. Случайно был найден на полках читай-города и сразу захотелось купить эту книгу. Интересный сборник хокку. Кроме стихотворений о кошках книга украшена красивыми иллюстрациями, которые отражают всю любовь японцев к этим пушистым зверькам.

Твердая обложка и большой формат книги придает сборнику очень презентабельный вид.

Минусов нет

Изумительная по красоте книга.Подойдет любителям японской поэзии,знатокам хокку,но и обычный читатель прикоснувшись к высокому искусству красиво изданной книги,задумается и очаруется.Из 20 тысяч стихотворений Иссы Кобаяси (г.р.1763)отобраны самые трогательные,о кошках,котах и тайнах бытия и мироздания.
Иллюстрации разных авторов японской графической традиции.Изысканный подарок! И просто книга,которую нужно перелистывать и рассматривать вживую.

Прекрасное подарочное,высокохудожественное издание!

нет

Ну как тут можно не купить?
Это же великолепно! Даже просто рассматривать ее - удовольствие.
Станет прекрасным подарком или дополнением вашей личной библиотеки.
Помимо поэзии книга содержит комментарии, исторические справки и много всего интересного.
Наслаждайтесь!

Качество издания.
Отличная бумага и качество печати.
Много гравюр и иллюстраций (конечно же с кошечками)!

Мяу-медитация

Присоединяюсь ко всем восторженным отзывам. Эта книга неиссякаемый источник прекрасного и бесконечных размышлений. Я бы рекомендовала эту книгу в качестве подарков и себе, и всем эстетам, любящим кошек. Высокий уровень издания: визуальный, тактильный, интеллектуальный восторг. С большим интересом читали «Кошек японской поэзии» вместе с 9-летней дочерью. Двустишия легко читаются, к тому же ребенку интересно сопоставлять мысли автора с рисунками художников.

Печальный факт биографии автора на суперобложке. Хотелось бы, чтобы знакомство с прекрасным не начиналось с трагедий. Это посыл издателям.

Не жалею что купила ее для коллекции, прекрасная книга, прекрасные кошки!

Качественная печать, красивые иллюстрации, очень много информации. Я действительно довольна этой спонтанной покупкой.

Меня раздражает обложка сверху. Когда брала- не увидела, но пока таскалась стой книгой по центру города почувствовала. Это вкусовщина, но качество обложки меня не устроило.

Книгу купила в подарок дорогому человеку! Книга- мечта для тех, кто любит японскую поэзию и кошек.Хокку в переводе, оно же записано на японском ( иероглифы завораживают своей красотой) и фрагмент- изображения кошек из знаменитых произведений. Каждый разворот книги посвящен одному хокку. Подарок вызвал искреннюю радость! А я заказала и себе. Такая книга должна быть в семейной библиотеке, чтобы можно было не раз вернуться почитать.

Одни плюсы.

Нет

Если вы любите кошек или японскую поэзию - эта книга для вас. Интересные исторические очерки о эпохе Эдо и о кошках. Кошки живут в своей Вселенной, которая иногда пересекается с нашей, и изящные хайку Иссы Кобаяси тому подтверждение. Очень красочные иллюстрации. Эту книгу можно читать, а можно просто рассматривать - в любом случае получаешь эстетическое удовольствие.

Красивая книга хорошего качества.

Прекрасное издание для тех, кто любит японскую позию, живопись и, конечно же, кошек!
Лаконичные и меткие хайку с тонким юмором в сочетании с прекрасными иллюстрациями сделают время, проведённое с этой книгой, незабываемым. Особое удовольствие получат любители и владельцы кошек - настолько мастер слова и кисти Кобаяси Исса трогательно и тонко отображает свою любовь к этим милым, пушистым, порой своенравным и капризным, но всё же невероятным и загадочным созданиям.
А подобранные иллюстрации на мгновение перенесут вас в музеи Парижа и Нью-Йорка, Лос-Анджелеса и Токио, Миннеаполиса и Гонолулу.

Прекрасное художественное оформление - большой подарочный формат, мелованные страницы, яркая закладка-ляссе.
Хайку расположены не просто списком или сборником - они отражают конкретную иллюстрацию. Здесь же плюсом - крупный комфортный шрифт и рисунок этого же хайку иероглифами.

Книга меня восхитила прекрасными иллюстрациями и фото. Я знаю, что кошки в Японии занимают особое место и эта книга дала увидеть новые стороны этой культуры. Книга очень гармонична, ее приятно читать и рассматривать, каждая страничка имеет свой уникальный стиль и создает особое настроение. Могу сказать, что это чтение подобно медитации, не требует спешки. Рекомендую для тех, кто любит кошек и хочет узнать новые стороны Страны восходящего солнца.

Осень интересная, красивая и атмосферная книга. Мне очень понравилось оформление и её содержание, много красивых иллюстраций, хайку.
Невероятное оформление обложки, форзаца. Это просто такая красота, которая однозначно стоит купить и просмотреть эту книгу. Бумага плотная, книгу очень удобно читать и приятно держать в руках. Советую купить себе или же в подарок. Оно того стоит

чудесная, просто очаровательная книга! это была любовь с первого взгляда - увидела и поняла, что не взять эту книгу просто не могу. хайку сопровождаются иллюстрациями с японскими произведениями искусства, связанных с кошками: картины, скульптуры, даже фотографии профессиональных фотографов. также сбоку вынесены те же самые хайку, но на японском. выглядит как стильный элемент оформления, но мне, как человеку, изучающему японский язык, это особенно понравилось
для любителей японской культуры и котиков - отличная находка. но вот если брать на подарк, есть одно "но"...

милейшая подборка хайку про кошек, приятная глянцевая бумага, отличное качество печати

по-хорошему такие книги в плёнке должны продаваться. прямо на нахзац, где, вообще-то, тоже есть иллюстрация, наклеена наклейка-антикражка. удалось снять, но маленькая коцка осталась. книгу брала для себя, поэтому как-нибудь уж переживу, но всё равно, разве так можно? :(
в общем, если рассматриваете в качестве подарка, то имейте в виду