Отзывы на произведение: Кошмарный алфавит

Думаю, для тех кто любит Нила Геймана, Тима Бертона и Семейку Аддамс и т.п. понравится. Отличные потешные иллюстрации Гримли Гриса, качественная бумага и очень качественный перевод. Всё-таки это изначально английский алфавит, где 26 букв. Но в этой книге весь русский алфавит на месте и встроен в изначальную задумку очень здорово. Переводчице - Александре Берлиной - отдельное уважение за труд. Вышло очень атмосферно.

Вышло очень атмосферно

Некоторые не понимают такой юмор и им не нравятся монстрики

Интересная идея от Нила Геймана, однако описание части букв, конечно, потеряло свое очарование, т.к. не всегда получалось подобрать идеальный перевод слова на необходимую букву, а к части букв и вовсе приходилось что-то додумывать, ведь их аналогов нет в английском. Задумка отличная, иллюстрации к книгам Нила тоже радуют.
Кошмарный алфавит однозначно будет полезен малышам, но и взрослым фанатам Геймана в коллекции не помешает)

Красивые иллюстрации, лёгкие, запоминающиеся фразы для каждой буквы

Не обнаружено