Отзывы на произведение: Короткие истории на испанском языке. Historias breves

Книга Остросюжетные рассказы на испанском языке для меня, как для преподавателя испанского языка, оказалась очень полезной. Один только первый рассказ чего стоит! Богатая лексика, грамматика в рамках изучаемого уровня, возможность обсуждать текст с разных сторон! Нравятся книги этой серии и этого автора. Издание прекрасное, бумага белая, подписывать, подчеркивать удобно. Рекомендую.

Покупала книгу для новогоднего обмена подарками, и в тот же год сама получила книгу в подарок)
Чудеса случаются! Для начального уровня в испанском языке, топ!!! Небольшие, не затянутые рассказы, не очень сложная лексика, нет ничего, что отторгнет от процесса изучения языка!

Интересно и полезно для развития в мире изучения испанского языка! Однозначно рекомендую, тем кто учит этот прекрасный язык самостоятельно!

Маловато, можно побольше рассказов)

Сборник понравился, брал для практики языка в свободное время. Истории реально небольшие, читаются легко и не грузят лишней теорией. Темы жизненные, лексика полезная, как раз то что нужно чтобы начать понимать живую речь. Хороший вариант для тех, кто хочет читать в оригинале, но пока боится толстых книг. Покупкой доволен, буду потихоньку дочитывать до конца.

Легко читается для начинающих

Мало историй

прекрасный автор пишет данные пособия и учебные и практические материалы, очень помогают в освоении всех тем, невероятные пособия, написанные очень легким языком, обожаю этого автора за то, что очень много практики дает-а это база в закреплении и изучении испанского языка, поэтому тем, кто начал изучать испанский язык, советую присмотреться к данным пособиям

обожаю эти истории, у меня не настолько продвинутый конечно уровень знания данного языка, но истории читаются и понимаются очень легко мною, каждая история идет на повышение уровня знания, также для того чтобы понимать эти текста, использую и другие материалы от этого автора, потрясаюшие тренажеры и пособия, всем советую к покупке, кто начал изучать самостоятельно

потрясающие истории, направленные на учеников уровня А1-А2 в испанском языке, очень понравилась легкость текстов, что может читать и переводить постепенно человек, не владеющий полноценно даже уровнем А1, все понятно, простым языком, некоторые новые слова выделены и написан их перевод. автор потрясающий, много пособий у меня также есть от этого автора на полках

Хорошая книга для изучения испанского языка. Здесь есть интересные и часто употребляемые в речи слова, словосочетания или идиомы, которые в учебниках практически не встречаются. Идеально подходит для тех, у кого начальный уровень испанского языка (А1-А2)

Интересные и забавные рассказы
Хорошая белая бумага, страницы не отклеиваются
После каждого рассказа есть список незнакомых слов

Минусов нет

Чудесное пособие для изучающих испанский язык! Хороший подход - интересная история, тут же словарик, можно отточить новые слова или выражения. Увлекает сразу, видно, что пособие по чтению сделано грамотно и с любовью к потенциальным ученикам. Рекомендую к покупке, если хотите пополнить свои знания и открыть для себя что-то новое.

Хороший шрифт, очень приятно читать, белая бумага.

Нет

Приобретала в качестве подарка другу, начинающему в изучении испанского языка. Так как он искушенный читатель, я искала что-нибудь необычное и интересное. Получатель подарка остался доволен, хотя тоже отметил большое количество ошибок в тексте, как отмечают в других отзывах. Но сами рассказы интересные, увлекательные, поэтому компенсируют данный недостаток.

Очень мне понравилась данная серия книг по изучению испанского языка. Даже больше чем Легко читаем по-испански. Поясню. Ненавязчивые, живые тексты с дилогами. Современная лексика. Не сказки. В конце каждой истории интересные задания. Они более развернуты и увлекательны. Не скучно. В конце каждого текста словарик. В книге нет ответов к упражнениям. Думаю, даже лучше, чтобы хорошо запомнить текст и в дальнейшем свободно в нем ориентироваться.

Просто находка для изучающих и для тех кто начал. Скучно не будет

нет

Уже не первая книга от данного автора (ранее приобрела грамматику и сборник по лексике). Сразу отмечу минус, который свойственен и остальным книгам из данной серии - отсутствие ответов. Да, для кого-то это не критично, но для начинающего не знать, верно ли ты ответил - важно!
В остальном хорошее пособие, упражнения разнообразные, рассказы доступные и интересные

интересная книга
практика

нет ответов

Это уже вторая моя книга Барсуковой, первая была остросюжетные истории, тоже тут купила. Не смотря на тоненький объем книжица имеет вполне объёмное содержание, тут и сами истории, к слову сказать интересные, нет плоских избитых сюжетов, и задания к каждому тексту по нескольку упражнений. Даже не ожидала что так понравятся работы автора, очень уж малый размер смущал. Рада покупке и советую всем изучающим испанский.

Купить книгу убедило большое количество положительных отзывов на труды данного автора на всех сайтах. Взяла и не пожалела. Уже прочла первые два рассказа, согласна с другими покупателями, интересные истории с неожиданной развязкой. Радует количество упражнений после текстов, но хотелось бы иметь ключи к ним, это необходимо для самопроверки тех, кто занимается самостоятельно.

Очень интересные рассказы, читала с огромным удовольствием, побольше бы таких книг! Рассказы занятные, легко читаются независимо от уровня, так как по тексту даются подсказки - слова и словосочетания/идиомы. Также рекомендую книгу В.Барсуковой La hija del Rey уровня В1-В2

Отличная книга для изучающих испанский язык. Она позволяет разнообразить обучение и развить навыки чтения. В сборник входят двенадцать коротких оригинальных рассказов, без перевода. К каждому рассказу приводится небольшой словарик и большое количество упражнений. Рассказы читаются довольно легко, для их понимания достаточно начального уровня владения языком. Упражнения разнообразные, интересные, только ответов нет. Сами рассказы очень занимательные, смешные, с неожиданным концовками, содержат самую актуальную лексику. Издание очень качественное: мягкий переплет, белая глянцевая бумага, красивый шрифт, иллюстрации. Мне очень понравилась эта небольшая книга, читать ее приятно и полезна для улучшения уровня владения испанским языком.

Замечательная книга для тех, кто изучает испанский язык и хочет читать на нем художественную литературу. В сборник входят девять рассказов, детективных, остросюжетных, интригующих, с неожиданными концовками. Каждый рассказ сопровождается словарем и большим количеством упражнений. В тексте рассказов слова, к которым дан перевод, выделены жирным шрифтом. Упражнения также способствуют пониманию, запоминанию слов, развитию разговорной речи. Есть упражнения на пересказ по плану, на поиск в тексте соответствия русским словам и выражениям, на поиск синонимов и анонимов, на соединение двух частей предложения и на перевод русских фраз на испанский язык и это еще далеко не все. Упражнения интересные и полезные, выполнять их не скучно. Ответов нет, нет соблазна подглядеть. Книга очень качественно издана, её приятно держать в руках. Бумага белая, плотная, шрифт мельче среднего, но читается легко, переплет мягкий, обложка красивая. Мне очень понравилась книга, читать ее приятно и полезно для улучшения уровня испанского языка.