Отзывы на произведение: Королевская отравительница
1 099 ₽
1 319 ₽ -17%
Твёрдый переплёт
Сначала новые
Твердая обложкаТвердая обложкаВо первых безумно красивая обложка, в виде какого-то готического окна, мне очень понравилась, одна из причин почему ее купила. Во вторых конечно же жанр историческое фэнтези мне кажется один из самых популярных сейчас. Мне понравился хорошо прописанный мир, главный герой оказавшейся в такой сложной ситуации в качестве заложника. Сюжет хорошо завернули, динамично, эпично в общем интересное чтение.
Твердая обложкаТвердая обложкаКнига является историческим фэнтези, в ней есть динамичное повествование и интригующая завязка, но всё это перестаёт иметь какое бы то ни было значение, когда начинаешь пытаться её читать. Перевод ужасен - я готова поверить в то, что он машинный. Предложения построены так, будто мы читаем, дословно переведённый и никак не адаптированный для восприятия русским человеком, английский текст. По нему прошёл дождь из местоимений и кривых деепричастных оборотов, которые вполне органично бы смотрелись на английском языке, но в русском ужасно мозолят глаза и мешают понять, о чём вообще речь. Это почти физически сложно читать, текст укачивает. Отдельно хочу отметить работу верстальщика - человек не заметил, что у него в разных местах книги эпиграфы даны разным размером шрифта. Внешнее оформление мне не понравилось - если бы я просто увидела книгу на полке, то прошла бы мимо. Содержание могло бы сделать всё это неважным, но никто из тех, кто работал над книгой, не пожелал этому поспособствовать.
Твердая обложкаТвердая обложкаНачало цикла фэнтези по мотивам истории войны Алой и Белой Розы. Трудно быть мальчиком восьми лет, оказавшимся на положении заложника в самом сердце дворцовых интриг. Сюжет чисто шекспировский, присутствует неоднозначный в своих поступках король и женщина тайная убийца на королевской службе - своеобразная отсылка к роману Р. Хобб. Магия, основанная на водных Потоках, тоже присутствует. Хотя главный персонаж Оуэн весьма юного возраста, роман сложно отнести к традиционному янг адалт хотя бы потому, что отсутствует явно выраженная любовная линия. Наверное, герой еще слишком юн? Но ему приходится решать не по-детски сложные проблемы выживания в атмосфере заговоров, интриг и дворцовых переворотов.
Плюсы
Книга будет интересна поклонникам зарубежного средневекового фэнтези независимо от возраста. Тщательно продуманный мир снабжен подробной картой.
Минусы
Очень надеюсь, что издательство доиздаст и два следующих романа цикла, тем более, что оно не прекращает работу с этим автором
Твердая обложкаТвердая обложкаИстория о королевстве, о дворцовых интригах, дружбе, колдовстве и том, что не всегда злые люди такие сами по себе. Иногда окружение делает их такими.
Приятные маленькие главные герои, за которыми интересно наблюдать.
Интересные второстепенные персонажи.
Легко читается.
Концовка подразумевает продолжение, наверное оно есть. Но можно и на этом закончить чтение. Нет ощущения недосказанности
Приятные маленькие главные герои, за которыми интересно наблюдать.
Интересные второстепенные персонажи.
Легко читается.
Концовка подразумевает продолжение, наверное оно есть. Но можно и на этом закончить чтение. Нет ощущения недосказанности
Твердая обложкаТвердая обложкаИсторическое фэнтази
Прочитала и в полном восторге, захватывает и интригует . Взять историческое событие и перенести в фатазийный мир. Хочу продолжения...
Плюсы
Всё . Оформление обложки.
Минусы
Нет продолжения, а я жажду читать дальше. И опечатки в тексте.