Отзывы на произведение: Коран. Прочтение смыслов

Сразу отмечу, что это отзыв не на Священный Коран, а именно на данный перевод смыслов

Большой шрифт и это не перевод Кулиева, а тафсир, подготовленный группой авторитетных мусульманских богословов, изначально из-за этого и бралась именно эта книга, хорошее оформление, в твердой обложке

Нашла две орфографические ошибки, очень обидно, что к редактуре перевода так подошли

Брала на подарок, очень понравился внешний вид, качественные приятные на ощупь страницы, красиво все сделано изнутри, единственное, что мелкий шрифт не совсем подойдет для людей с низким зрением, но это даже за минус считать нельзя, полностью довольна покупкой

Качественные страницы, плотная обложка, хороший и понятный по смыслу перевод

Минус не обнаружено, за исключением мелкого шрифта

Держать коран в руках - прекрасное состояние. Коран - это источник спокойствия и внутренного света. Когда на душе грусть и тоска, я всегла беру в руки Коран.
Данное издание радует качеством и удобством: от шрифта не устают глаза, обложка надёжная, удобный формат. С этим экземпляром спкойно проводить время в размышлениях о молитве, о Боге. Покупкой очень довольна. Рекомендую.

Книгу советую прочитать каждому человеку задающему себе вопрос в чем смысл жизни и какой путь предлагает ислама. В этой книге можно увидеть множество противоречий и научных ошибок,одним словом есть над чем порассуждать и подумать как отвечают на эти вопросы мусульманские богомоловы и поразмыслить почему о многом умалчивает,для общего развития она не помешает



смысл жи

Книгу приобретала в подарок на Рамадан, очень качественный и смысловой перевод с арабского языка священной книги, белоснежные листы, идеальное оформление, твердый позолоченный переплет, комментарии к молитвам очень поучительные, особенно порадовало, что досталась книга в хорошей упаковке, запечатанная. Читали всей семьей по очереди и совместно, очень объединяет

Отличная книга. Мне очень понравилась книга. Прекрасный переплет.Написано доступным понятным языком, удобно читать, есть пояснения. Очень познавательная книга . Главы, суры все понятны, легко читаются и даже запоминаются, понятен смысл, пункты выделены. Рекомендую к покупке.

Переплет красивый, оформление и шрифт очень оригинальные.

Недостатков нет, всё отлично.

Очень сложный перевод. Обычные слова, которые можно объяснить просто - объясняется очень сложно. Текст маленький, если у вас проблемы со зрением лучше купить с более большим текстом, также более простым переводом.Советую книгу просто отличная😍 упакована очень хорошо.Спасибо продавцу за товар! Коран переведён академиком на русский язык ещё в годы СССР, современное переиздание, очень доступно и понятливо изложен смысл Священного писания.

Хорошая книга, приобрёл для общего развития и не пожалел. Хороший перевод. Интересное оформление текстовой части - справа текст на арабском, а слева на русском.
Очень ценное предисловие которое помогает тем кто только знакомится с исламской культурой. Также есть коментарии, что облегчает изучение книги.

Красиво оформленные издание, хороший переплёт, хорошая бумага, читабельный крупный шрифт.

Не мусульманин, но книгу почитать и познакомиться с ней хотел давно, издание красиво оформлено, читать впервые довольно не просто и многое хотелось бы понять глубже, самому и без посторонней помощи к сожалению это крайне сложно. Выполнена книга аккуратно, правда текст мелковат, но в принципе читаем даже без очков, приятно взять книгу в руки. В книге много комментариев, текст очень глубокий и требует неспешного понимания.

Книга, которая не нуждается в представлении или пересказе содержания. Поэтому я напишу прежде всего об особенностях издания. Томик миниатюрный, лёгкий и удобный формат даже для того, чтобы брать с собой в путешествие. Обложка крепкая и надёжная. Внутри шрифт мелкий, но в таком маленьком издании это объяснимо. Бумага белая, довольно плотная. На каждой странице, помимо перевода, есть небольшая картинка с арабским текстом. Не знаю, возможно ли прочитать то, что там написано, так как арабским не владею, но всё равно это украшает книгу, создаёт особую атмосферу.
Читать Коран в спешке невозможно, как и любой сакральный текст. Нужно много думать, анализировать, сравнивать.

Небольшой формат, оформление, качество печати и бумаги.

Для всякого правоверного мусульманина разбираться в тонкостях религии очень важно, а данная книга предоставляет такую возможность -- понять и осознать всю глубину вечного источника мира небесного. Очень хорошо после прочтения читать и сам Коран, начинает ощущаться некоторая приобщенность к тайне, что заряжает душу светом, и потом весь день получается улыбаться. Отличная книга!

Получила Коран: Хорошее качество книги, имеется закладка. Правда, я думала, что книга сама по себе будет побольше, но этот Коран маленький, так даже удобнее) Твердый переплет, доставка достаточно быстрая, пришла книга в отличном качестве, никаких сколов и вмятин) красивая обложка, золотистые буквы на обложке. Отличный вариант для домашнего чтения, чтения в дороге, или даже просто для подарка, спасибо!)