Элен почти сорок лет. В юности она была отличницей из маленького городка на востоке Франции. , мечтала сбежать в Париж, в красивую жизнь из журналов. И она сбежала. У неё карьера, муж, две дочки, всё как надо. Только она выгорела и несчастна. И она возвращается в родной город. Там встречает первую любовь - бывшего хоккеиста, который так и остался в городке продавать корм для собак. Они снова начинают тайно встречаться. Книга о двух уставших взрослых людях, которые понимают , что мечты не сбылись.