Отзывы на произведение: Книжный магазин у реки

Очень плохая книга с милым названием, которое вводит в заблуждение. Очень затянутое начало, которое огорчает, когда ожидал семейных тайн и скелетов в шкафу. Неимоверно бесят главные герои, которые поступают нелогично, из-за этой нелогичности и начинаются их большие проблемы. Единственное, что понравилось, это то, что проблемы в сюжете не решаются по мановению волшебной палочки. А так, очень слабо, нудный сюжет, раздражающие герои, никакой морали, пустая голова без мыслей после прочтения

От «Книжный магазин у реки» автора Фрида Шибек я ничего особо не ожидала. Аннотация нас готовит к чему-то уютному, доброму с щепоткой семейных тайн и флешбеками в прошлое героев. При этом никак не готовит к тому, что придется читать про героев с нетрадиционной ориентацией, психовать от глупости главной героини, а также от той ужасной ситуации, которая случилась с ее родственниками в прошлом. К сожалению, без спойлеров ее не прокомментируешь, но хотелось бы сказать, что ситуация меня очень сильно возмутила и хотелось в принципе закрыть книгу ибо Автор выставляет ее в вполне нормальном свете. Также хотелось бы отметить пробел в описании возраста героев, например, исходя из описанного Автором облика и намека на возраст работников книжного магазина, я представляла их в «почтенном возрасте», а чуть дальше по сюжету, когда озвучили реальные цифры, оказалось, что всего 30 лет. Считаю это провалами в описании.

К сожалению, это очередная книга Фриды Шибек, пострадавшая от ужасно корявого перевода. Издательство Inspiria этим грешит всё чаще.
Издание красивое: белая бумага, твёрдый переплёт, обложку приятно трогать.
И сюжет неплох: две временные линии, в 80-х и наши дни, и героини, которые никогда друг друга не видели, но связаны родством.
Но продираться сквозь текст сложновато.