Отзывы на произведение: Капитан Михалис

Греческий гений Никос Казандзакис создал литературное произведение высокого уровня. Роман Капитан Михалис был завершен в 1953 году когда автору было 70 лет. Зрелое и мощное литературное послание Казандзакиса всем нам читающим - вот как выглядит эпическое произведение о народе, вере, любви, ненависти, иронии и трагедии, жизни и смерти…

Качественное издание. Твердый переплет. Плотная белая бумага, удобный шрифт.

Не обнаружил

Издание хорошее, сюжет захватывает. Не могла не купить, потому что люблю Крит и Казандзакиса. Для тех, кто бывал на Крите, знаком хотя бы в общих чертах с его и вообще греческой историей, природой, кухней, представляет национальные костюмы и характеры, будет интересно.

Художественное произведение о Крите, написанное его уроженцем - большая редкость в русском переводе. Оформление порадовало, книгу в руках держать приятно.

Перевод показался слабым. Ожидала большего, в сравнении с языком другого романа Казандзакиса, про Зорбу.

Довольно интересное произведение. Стоит сразу отметить что произведение очень сложное и многогранное. Действие романа происходит во время Критской революции 1889 года. Многим отечественным читателям незнакомы эти далекие события. Главный герой романа капитан Михалис стал символом борьбы греков за свою независимость от Османской империи. И это борьба кровавая. Автор хорошо прописал конфликты на религиозной почве на острове Крит.

1. Сложный и тяжелый сюжет.
2. Качественное оформление.

Редко бывает в продаже.Читается местами тяжело.

Сложное многоплановое произведение. Первое впечатление, что речь идёт об одном из периодов борьбы греков за освобождение от османского владычества , кровопролитным восстаниям уделяется много времени . Но , в действительности , роман намного глобальней , перед читателем разворачивается картина многонационального мира , появляется много повествовательных линий , кажется , что автору удалась огромная фотография сложного критского социума во всём его многообразии . Мощная , уникальная книга

хороший перевод

Приобрела роман по рекомендации Жаринова-старшего, в процессе сейчас, прочитано более половины. Слушайте, ну как автор умело создает свой собственный мир, словно волшебник. И Ираклион у него Мегалокастро, как дань уважения византийцам, восстановившим город в X веке. А какие действующие лица! Главный герой, его многочисленная семья, его друзья, его враги. Житие людей в городе, где соседствуют две разные религии, одна из которых захватническая, без драмы такая жизнь обойтись не может. События развиваются не стремительно, но складывается картина по кирпичику и предчувствие беды на экваторе повествования уже витает в воздухе. Браво автору. Спасибо издателю! Крит будет свободным!

Редкая вещь, до сих пор не верится, что он у меня есть.

-

... таковы главные темы замечательного романа.
Благодарна издательству за эту книгу.
Греческие авторы - редкость на нашем книжном рынке.
Тем более достоен внимания роман, воспевающий истинных самоотверженных патриотов своего Отечества.
Смело рекомендую!

Редкость издания греческих авторов - чем не повод приобрести книгу?

Отсутствуют.
Разве что один - книга редко в продаже.

Крит — поцелованная изобилием греческая земля, казалось бы, жить и радоваться на ней. Но роман о времени, когда эта земля была пропитана кровью. Крит под оккупацией турок. Пока период передышки, волнений нет, население соблюдает правила, установленные турецким ставленником. Однако, напряжение копится с обеих сторон: локальные конфликты, личная неприязнь, жажда власти, губительная любовная страсть. Так что впереди очередная устроенная турками резня и, как следствие, новая попытка сопротивления — восстание 1889 года. Тот, кто знаком с историей Крита, знает, что освободили его в 1898 году, а значит, сложно ожидать хэппи-энда. У капитана Михалиса слава непобедимого воина, из одного восстания он уже вышел живым. Как будет на этот раз?
Эмоционально тяжеловатый роман, всё время фоном — готовность умереть как обыденность, своих детей и внуков критяне видят сражающимися и умирающими за свою землю, пока жив хоть один критянин — Крит не сдан.

Совершенно неожиданный для меня подарок от Выргорода. Никоса Казандзакиса читать в любом случае стоит, ну или хотя бы посмотреть экранизации его романов - Грека Зорбу и Последнее искушение Христа. Книги весьма непростые, след оставляют. А тут роман, который и не надеялся прочесть, так как в греческом не силён. Молодцы издатели, что заказали перевод, что издали, да еще и неплохо издали на общем фоне резкого падения издательской культуры в России.