Отзывы на произведение: Искусство войны. Уровень 1 = Sun Zi bing fa

Хорошее пособие для продолжающих. Не уверен, что новичок сможет тут вообще хоть что-то прочитать. Понравилось, что есть ответы на упражнения. Если честно, то хотелось бы к тексту иметь хоть какие-то пояснения, точнее не к тексту, а к некоторым выражениям, которые при дословном переводе не логичны для русскоговорящих людей. Я знал, что беру, т.к. уже есть книги из этой серии и никакого возмущения от неподходящего уровня текста не испытал. Я покупкой доволен.

Когда я увидела книгу всемирно известного китайского полководца, которая остаётся актуальной и по сей день, на китайском языке, то я просто не смогла удержаться :) Думаю, что читая оригинал, даже немного адаптированный, можно ещё лучше понять изначальный смысл, заложенный в тексте. Конечно, главы сокращены и оставлено лишь основное, но возможность приобщиться к древней книге все равно дарит тебе удовольствие. Книга снабжена словарем и упражнениями после каждой главы, что очень удобно.

Интересный материал, дополненный словарем и упражнениями

Отсутствуют

Очень тяжелая для первого уровня

Тесты и сюжет интересные, но никак не для первого уровня. Нормально можно будет прочитать уже имея HSK 3-4, лексика и грамматика на этих уровнях. А так книга хорошая для продолжения изучения новых китайских слов. После каждой главы приведен словарик с произношением

Бумага невысокого качества, писать и делать пометки на ней тяжело

Сам сюжет, конечно, чуть сложноват, особенно если читать на китайском языке. И сложно называть книгу первым уровнем, поскольку лексика все таки довольно не простая и специфичная.
Порадовали отдельные сводки с новыми словами и транскрипцией в каждой главе, а также упражнения для закрепления изученного. Книга не простая, но хорошо прокачивает навыки самообучения.
Для начинающих в изучении языка будет полезным тренажером