если пробраться, сквозь скучные дебри первой половины книги (хотя, хочу заметить сказка в начале книге это почти лучшее, что тут есть) , то становится ясно к чему все это было и зачем, и уже начинаешь думать, зря я наверно зевал от казалось бы бессмысленных описаний каких то крутых зажиточных семей. но так уж оно есть. Автор в первую очередь известен как поэт (по крайней мере для меня) и здесь, даже сквозь перевод это можно заметить. Поэтому я не мог даже предположить какая это будет история, так что стоит ли удивляться?
А история такая, что начало книги нужно просто перетерпеть. Хотя если вы фанат лавкрафта вы, вероятно, это умеете. перешагнуть через громоздкие описания, чтобы пробраться к тому самому так называемому "космическому ужасу". и кто бы что не говорил, а он тут есть. жаль, что книга раскрывается лишь в конце и оставляет такую гнетущую недосказанность, но так наверно и должно быть в историях навеянных Лавкрафтом. Лично, я это почувствовал сполна. Очевидно, что данный роман не для всех. это не история рассказанная, как говорит Кинг, как будто общаешься с приятелем. это серьезное произведение, у которого есть конкретная цель - поселить в вас страх чужеродного и непостижимого, да так, что ваша жизнь кажется какой то игрушкой в руках чего то большего. и с этой целью роман справляется замечательно. Да что там говорить, главный герой здесь глубокий старик, который только на закате жизни начинает прикасаться к тайне, которая его окружала всю жизнь. И да понятное дело, что такая история не должна и не может по сути иметь совсем уж ясный финал, иначе магия просто развалится. Ну вот такие дела. такие истории наверно нужно просто прочувствовать. в конце концов, как я и говорил автор в первую очередь поэт, который общается с читателем эмоциями.