Отзывы на произведение: Игра в марблс
Только в магазинах
Мягкий переплёт
Что пишут читатели
Мнения о книге Сесилии Ахерн разделились: одни читатели находят сюжет интересным и эмоциональным, другие считают его нереалистичным и примитивным. Некоторые отмечают качественный перевод и печать, но есть и те, кто столкнулся с проблемами в переводе и сленгом.
Сначала новые
Отлично
Плюсы
Я часто читаю отзывы о книгах и заметила, что авторы часто пытаются как можно полнее раскрыть сюжет произведения. Мне, как читателю, это не нужно, если я решу прочесть книгу, мне будет интересно все узнать самой.
Отличная книжечка, переплет мягкий, шрифт хороший, читаемый. Много интересных эпизодов.
Спасибо читай город, за прекрасные книги и возможность создавать свою маленькую личную библиотеку!
Отличная книжечка, переплет мягкий, шрифт хороший, читаемый. Много интересных эпизодов.
Спасибо читай город, за прекрасные книги и возможность создавать свою маленькую личную библиотеку!
Минусы
Нет
Удивительно, но книга отвратна. Да, многие герои не идеальны, не тактичны, отчасти "грязны" в своих словах, но даже это можно передать более прозаично. Обычно в романах Сесилии много душевности, размышлений о жизни, тут же всё происходит резко, мысль остается незавершенной. Складывается впечатление, что роман написал совсем другой человек. Можно ссылаться на некачественный перевод, но я крайне разочарована
Плюсы
Автор
Минусы
Слог
Читается быстро, не напрягает. Интересная книга о жизни, игре, не только в марблс, но и об играх в которые мы порой играем с собой и со своими близкими. Повествование строится с двух сторон. Получается как будто два главных персонажа и две сюжетные линии. Мне такое нравится. Помогает посмотреть разными глазами на ситуации и понять с разных сторон, а не только со стороны одного героя.
Плюсы
Двойной переплетающийся сюжет
Книга понравилась, дает пищу для размышлений. В романе переплетены воспоминания прошлого и события нынешнено времени. Автор поднимает такие темы, как принятие себя, измены себе в угоду другим людям. Книга о том, как страх показать себя таким, какой ты есть, открыться препятствует членам семьи быть по-настоящему близкими людьми. В поисках истории о своём отце главной героине удается разобраться и в себе, что-то про себя понять. Из минусов отмечу то, что в книге присутствовали пошлые сцены и порой повествование было нудным и затянутым.
Интересный сюжет
Достойный роман от любимой Сесилии Ахерн. Эта история относится к тем произведениям автора, которые я называю книгами "с элементами потустороннего волшебства".
Повествование ведётся от двух лиц: главной героини и её отца. Она рассказывает о настоящем, он - о прошлом.
Отец находится на грани жизни и смерти, и именно в этот период дочь наконец-то сближается с ним и узнаёт его главный секрет.
Повествование ведётся от двух лиц: главной героини и её отца. Она рассказывает о настоящем, он - о прошлом.
Отец находится на грани жизни и смерти, и именно в этот период дочь наконец-то сближается с ним и узнаёт его главный секрет.
Кошмар
Уже третья рецензия на эту книгу - ничего особенного. К сожалению, именно с этого романа у меня началось знакомство с С.Ахерн. Начиталась отзывов и решила взять - да, действительно - можно почитать, а можно и не читать - ничего не потеряете!!!! Немного коробили предложения - "Я чуть не усрался!" (извините - это автор ... или такой переводчик. И такого слэнга довольно много. Как будто подросток писал. Зато качество книги в твердом переплете на высоте - и обложка частично ламинированная, и белые твердые листы с отлично пропечатанным текстом.
можно читать, а можно и нет
Уже третья рецензия на эту книгу - ничего особенного. К сожалению, именно с этого романа у меня началось знакомство с С.Ахерн. Начиталась отзывов и решила взять - да, действительно - можно почитать, а можно и не читать - ничего не потеряете!!!! Немного коробили предложения - "Я чуть не усрался!" (извините - это автор ... или такой переводчик. И такого слэнга довольно много. Как будто подросток писал. В целом история жизни одного из многих мальчишек в семье конечно временами потрясает, но, повторюсь, перевод во многих местах - ужасный. Зато качество книги в твердом переплете на высоте - и обложка частично ламинированная, и белые твердые листы с отлично пропечатанным текстом. Приятно брать в руки, читать легко - глаза не устают. Если решите взять эту книгу, то попробуйте взять не этого переводчика.
**
Отвратительная книга. Встречаются мерзкие, пошлые фразы. И это Ахерн? Разочарование.
Последние книги у неё и так не особо хороши были, но эта совсем никчёмная.
Последние книги у неё и так не особо хороши были, но эта совсем никчёмная.
Один из самых слабых романов королевы любовной прозы
На мой взгляд, один из самых плохих романов Сесилии Ахерн. Сюжет нереалистичен не цепляет совсем, история скорей пошло-примитивная, нежели трогательно-интересная. Еще и перевод, видимо, не самый хороший. Роман, который я посоветую из книг писательницы, меньше всего.
Легкое приятное чтение
Игра в марблс. Сесилия Ахерн. Ну первые романы у нее были намного интереснее, глубже, этот скорее любовный роман, но эмоциональный и с изюминкой. Читала его после работы, так здорово. Захотелось чего то светлого, другого. Неожиданные последствия чтения.