Если вы, как и я, выросли на мультфильме Хаяо Миядзаки, книга Дианы Уинн Джонс станет для вас настоящим открытием. Да, истории очень разные — и книжная версия ничуть не уступает легендарному аниме, а в чем-то даже превосходит его!
В книге гораздо больше персонажей (у Софи целых две сестры!), сюжетных линий и магии, а сам Хоул предстаёт совсем другим — более живым, капризным, инфантильным и от этого невероятно обаятельным харизматичным "засранцем" . Софи здесь не просто добрая девушка, а настоящая героиня, которая проходит путь от забитой "серой мышки" до дерзкой старухи, способной на всё .
Плюсы
Эта история — не про войну и политику, как в мультфильме, а про личное, уютное и очень романтичное приключение, полное искромётного юмора и неожиданных поворотов . Читается на одном дыхании и оставляет после себя невероятно тёплое послевкусие.