Отзывы на произведение: Грязь кладбищенская
1 249 ₽
1 524 ₽ -18%
Твёрдый переплёт
Сначала новые
Читается легко, для русского читателя необычно, но это как раз и интересно. Яркий ирландский национальный колорит, кто интересуется мировой литературой и авторами разных стран конечно с удовольствием оценит этот роман.
Сильно понравилось - решила купить в печатном виде, но тогда не было книги в продаже. Тут она появилась в продаже - сразу заказал. Всем сомневающимся - точно брать: это то произведение, которое хочется перечитать еще раз.
Сильно понравилось - решила купить в печатном виде, но тогда не было книги в продаже. Тут она появилась в продаже - сразу заказал. Всем сомневающимся - точно брать: это то произведение, которое хочется перечитать еще раз.
Книга понравилась своей необычностью
Плюсы
Книга интригует уже одним своим названием. Может оказаться даже терапевтичной для тех, кто испытывает тревогу из-за размышлений о смерти вообще или возможной смерти близких. Звучит абсурдно, но я купила с такой целью. От книги испытала облегчение, это как поговорить на запретную тему, причём поговорить легко, саркастично, без прекрас.
Плюсом можно что-то узнать о колорит Ирландии, я читала не так много книг про эту страну.
Листы приятно пахнут, хотя многим в отзывах бумага не нравится
Плюсом можно что-то узнать о колорит Ирландии, я читала не так много книг про эту страну.
Листы приятно пахнут, хотя многим в отзывах бумага не нравится
Минусы
Сидеть без основного сюжета, для кого-то это может быть минусом, меня устроило
Привлекла на полке, когда гулял по магазинам. Обложка вызывает неподдельный интерес. Советую перед прочтением ознакомиться с самим автором. Пока еще не дочитал, но она уже стоит в очереди
Плюсы
Издательство корпус постоянно удивляет книгами о которых слышишь впервые
Минусы
К сожалению, из за такой монополии на редкие книги ценник сильно завышен, так как качество бумаги оставляет желать лучшего
Дочитал книгу до конца с большим трудом. Идея очень заинтересовала, поэтому захотелось прочитать, но реализация подкачала. Спустя 100 страниц стало скучно читать бесконечные однообразные диалоги, сплетни и выяснения отношений. Никакого развития у сюжета и персонажей нет. Полагаю, в этом и суть, но тем не менее. Никакого гениального юмора, о котором говорится в некоторых отзывах, я не заметил. Или может ему просто не удалось скрасить это однообразие.
Мое большое разочарование.
Примерно полгода данная книга лежала у меня в отложенных, начиталась положительных отзывов и ждала момента, когда у меня дойдут руки до ее покупки.
В итоге: скучный сюжет, сложный слог, тяжело читать из-за балагана, который там вечно происходит, в котором приходится постоянно разбираться.
Моментами было интересно читать про сплетни, но это никак не скрашивает мое впечатление.
Примерно полгода данная книга лежала у меня в отложенных, начиталась положительных отзывов и ждала момента, когда у меня дойдут руки до ее покупки.
В итоге: скучный сюжет, сложный слог, тяжело читать из-за балагана, который там вечно происходит, в котором приходится постоянно разбираться.
Моментами было интересно читать про сплетни, но это никак не скрашивает мое впечатление.
Я очень ждал выхода этой книги. Это шедевр! Еще не встречал подобных сюжетов. Оказывается, что человек не теряет своих отличительных черт, склонности очернять всех и каждого, вести подковерные игры, в данном случае, подземные. Это какой-то хор из отдельных солистов, которые пытаются перепеть друг друга. Узнавал интонации знакомых, удивлялся проницательности автора. Как это актуально.
Книга немного пугала своим названием, но все-таки я решилась попробовать познакомиться с ней. В этой книге раскрывается человеческая природа, со всеми грехами и пороками, и все показано с едкой сатирой. Постоянно слышишь это шум и гул, состоящие из разговоров мертвецов и он не замолкает, они ругаются, сплетничают, выясняют свои запутанные отношения. В книге есть своя особая магия.
Плюсы
Все
Минусы
Нет
Ещё не читала, но уже предвкушаю, купила по совету Василия Бейнаровича, очень понравилась концепция. У самой книги очень понравился переплёт, тип бумаги, оформление обложки и верстка содержания. Выглядит очень классно, жду не дождусь когда приступлю к прочтению. Спасибо переводчику, издателям, дизайнера обложки и редактора за труд. И читай городу за возможность покупки)
Купила по отзыву Бейнаровича.
Слишком сложное чтиво для меня, осилить не смогла. Очень многоголосое повествование, читать тяжело, персонажей много. Вообщем лежит у меня эта книжонка, прочитанная на сорок процентов, наверное кому-то подарю. Врятли смогу прочесть. Больше я Васе не доверяю. Даже есть доля разочарования. Как-то слишком сложно и запутано, сплошной балаган.
Слишком сложное чтиво для меня, осилить не смогла. Очень многоголосое повествование, читать тяжело, персонажей много. Вообщем лежит у меня эта книжонка, прочитанная на сорок процентов, наверное кому-то подарю. Врятли смогу прочесть. Больше я Васе не доверяю. Даже есть доля разочарования. Как-то слишком сложно и запутано, сплошной балаган.
Прекрасная книга с едким, саркастичным текстом. Для любителей черного юмора. Было ощущение что я сижу с бабульками на лавочке и обсуждаю все и вся ))В этом гомоне голосов ой как много историй. Возможно сначала будет трудно понять кто и о чем рассказывает, но это так затягивает что хочется знать историю каждого кто лежит в могиле. Много ирландских шуток .
Плюсы
Интересный сюжет, оформление
Минусы
Их нет
Скандально, шумно и очень интригующе, несмотря на то, что главная интрига, а именно смерть всех причастных, раскрывается ещё в аннотации. Если вы когда-нибудь жили в коммунальной квартире, или в доме с шумными соседями вы получите ни с чем не сравнимое удовольствие от прочтения данной истории. Ирландский дух насквозь пропитал эту историю, несмотря на то, что перевод сгладил многие углы.
Плюсы
всё вышесказанное
Минусы
качество бумаги
Это моя первая книга от ирландского автора. Слог весьма специфичный. Книга на 80 процентов состоит из диалогов персонажей, правда они общаются одновременно… поэтому около 8 уже уперших людей транслируют свое бытовое нытье сразу, автор не обозначает, кому принадлежит прямая речь, поэтому приходится догадываться самому из описания персонажей. В этой книге нет жути или мистики, просто разговоры мертвых мелочных, необразованных крестьян, которые обсуждают свои насущные дела при жизни в новом статусе.
Любопытно, но не более
Любопытно, но не более
Самая интересная ирландская книга, которая когда либо попадала мне в руки
Очень новаторский или по крайней мере необычный формат, когда все герои повествования уже давно мертвы, но даде из загробного мира они продолжают перемывать друг другу кости, создавая своим бесконечным диалогом постоянный шум и бурление, давая надежду на то, что даже в конце конца не будет, а будет только шум, шум и шум
Очень новаторский или по крайней мере необычный формат, когда все герои повествования уже давно мертвы, но даде из загробного мира они продолжают перемывать друг другу кости, создавая своим бесконечным диалогом постоянный шум и бурление, давая надежду на то, что даже в конце конца не будет, а будет только шум, шум и шум
Не понравилось. Наверное книга для фанатов Ирландии и сельского хозяйства. Герои какая то деревенщина прямо и читать их речи тяжело. Вообще достаточно утомительная и мрачная книга, хотя задумка интересная. Странная книга которая зайдет не всем, практически одни диалоги и монологи огромного количества героев. Сюжета как такового нет. Читать было тяжело, жалею о покупке
Рада, что книгу снова переиздали, никак не могла поймать в продаже. Потрясающий сюжет, похож на рассказ Достоевского "Бобок" - мертвячина общается, много черного юмора и философии. Отличный перевод. Были, конечно, определенные трудности во время чтения (нужно не запутаться кто произносит реплику), но думаю, это не минус книги, а ее особенность - заставить читателя полностью сосредоточить внимание.
Плюсы
Красиво оформленная обложка, приятно тактильные страницы.
Не зашло
Плюсы
Манящее название
Минусы
Посмотрела шоу с Василией Бейнаровичем, он ее очень рекомендовал. Повелась и купила.Честно-пожалела. Очень тяжелый слог, приходилось возвращаться в начало, чтобы понять, что это за персонаж. При этом в конце есть глоссарий, к нему тоже приходилось обращаться. В итоге не читаешь, а прыгаешь с начала в конец. Конец абсолютно открыт(книгу не дочитала, решила заглянуть в конец, и там ничего интересного ). Что я должна была вынести из этой книги? Риторический вопрос. Хотя задумка неплохая, видимо мне современному человеку этого не понять:(
Очень интересная и необычная книга. Сперва чтение было забавным, но к концу появилось чувство безнадеги и отчаяния. Но впечатления все равно самые прекрасные.
Очень важный момент: книга состоит исключительно из диалогов, но здесь не подписано, как в пьесе, кто что говорит, поэтому легко запутаться.
Оформление отличное: цветные форзацы, иллюстрации, оригинальная обложка.
Очень важный момент: книга состоит исключительно из диалогов, но здесь не подписано, как в пьесе, кто что говорит, поэтому легко запутаться.
Оформление отличное: цветные форзацы, иллюстрации, оригинальная обложка.
На любителя
Плюсы
Красивое оформление, шрифт. Идея
Минусы
Для меня не подошло исполнение. Ощущение базара есть. Прочитала половину, не пошло. Сложно уловить суть и связь. Попробую к ней вернуться через год, может что-то изменится. Листы желтые газетные. Печать сомнительная, есть картинки, они отпечатываются на соседней странице. В магазине было две книги и у обеих порваны страницы, но делать было нечего, пришлось взять
Впечатления двоякие: с одной стороны, книга неплохая и для разового прочтения сойдет. С другой стороны, читается она невероятно тяжело: трудный слог, обилие диалогов, причем не всегда понятно, чьи именно реплики ты сейчас читаешь, множество повторений, другая культура. Слишком длинная книга для такой задумки, очень быстро устаешь от сплетен и пустой болтовни.
Смысл хороший, интересная, новая для меня мысль о том, что может быть после смерти.
Смысл хороший, интересная, новая для меня мысль о том, что может быть после смерти.
Минусы
Не понравилась бумага, завышенная цена для такого качества книги.
В первую очередь хочу отметить какой титанический труд проделал Мартин О Кайн для создания одного из шедевров ирландской литературы. На первый взгляд произведение "Грязь кладбищенская" это дань уважения ирландскому фольклору с добавлением техники модернистов, а именно поток сознания, но для искушенных ценителей мировой литературы и невооруженным взглядом будет видно, чем вдохновился автор. "Бобок" Достоевского - вот основа данного произведения.