Книга меня заинтересовала, так как космическая научная фантастика, а ещё круче то, что от испанского автора, хотелось этого колорита.
А в итоге… Колорита я не получила, так как это усреднённое обезличенное будущее, никаких вам разных культур и столкновения мировоззрений. Научная фантастика — да, всё логично, выверты пространства и времени близ черной дыры, которую изучает экипаж корабля (персонажи, которые у нас в фокусе) понятны и завораживающи. Но касаемо сюжета… саспенса нет, каких-то крючков, которые цепляют внимание, тоже нет. Да, присутствует загадка, но герои относятся к ней так ровно, спокойно, что и я, как читатель, относилась спокойно и не нервничала.
Ну и сами персонажи. Их немного, но они такие одинаковые по характерам и мотивации, такие все хорошие-хорошие, что я как в начале в них путалась, так и в финале.
В общем, как НФ сойдёт. Но многого не ждите.