Пользователь скрыл свои данные06.02.2026
Я уже читала "Государя" в другом издании, но для очередного перечитывания решила заказать данное, которое в руках держать приятно и удобно: твёрдая обложка с очень симпатичном оформлением, бумага серая, но плотная, шрифт комфортный для глаз, книга лёгкая по весу.
Труд "Государь" занимает немногим более ста страниц и читается сравнительно легко. В дополнение к нему идёт труд "О военном искусстве", написанный в форме диалога (или, если точнее, то в форме монолога с вопросами к нему), содержащий в себе рассуждения об армии в основном Древнего Рима, и о том, как можно построить по её образцу армию современную Макиавелли; читать экскурс в историю, как в античную, так и в современную автору, интересно и достаточно легко, куда сложнее и скучнее выглядят моменты с конкретными цифрами и раскладами для армии, существующей лишь в теории.
У издания есть только один недостаток: примечания даны только для перевода с латыни (и то очень вольного), и для меры длины, комментарии отсутствуют.
Плюсы
+ издание: красивое оформление обложки, небольшой вес книги, комфортный для глаз шрифт; удобно читать и делать пометки;
+ "Государь" это небольшая по объёму и достаточно легко читающаяся классика, мысли из которой пригодятся не только правителю. :)
+ интересный рассказ о европейских армиях времён античности и ренессанса в трактате "О военном искусстве".
Минусы
- в издании отсутствуют комментарии, и все примечания к "Государю" ограничиваются вольным переводом латинских фраз; для "О военном искусстве" даже не указан переводчик, примечание есть только для меры длины.