Отзывы на произведение: Франко-прусская война. Отто Бисмарк против Наполеона III. 1870—1871
1 200 ₽
2 399 ₽ -50%
Твёрдый переплёт
Сначала новые
Достаточно проработанное исследование иностранного эксперта с данной области. Обращает на себя анимание скурпулезное освящение темы логистики как прусской, так и французской армий. До этого в книгах, описывающих ту же войну, авторы не особо обращали внимание на тему снабжения армии Наполеона III и роль железных дорог в этом.
Плюсы
проработанность темы;
вссторонее освящение конфликта;
вссторонее освящение конфликта;
Минусы
слегка тяжелый язык перевода
Работа Ховарда вопросов не вызывает, но работа переводчика отвратительная. Перевод просто ужасный. Такое впечатление, что переводил ИИ, человек даже не разбирался в тексте. Как пример: переводчик даже не вкурсе кто такой Кортес в Испании, перевел слово в слово, даже не вникая в смысл текста. Текст читается тяжело. Если ты не знаком с эпохой, то просто не поймёшь очень речь.
Далекое, казалось бы, от нас событие и нашей страны война, где-то в далекой Европе, а как впоследствии, оказалось, повлияла она даже очень сильно на судьбы мира, перевернув весь естественный ход истории, приведя к глобальным тектоническим изменениям мировым войнам и даже падениям, казавшимся незыблемыми империй. Читать книгу невероятно интересно, но кое с какими-то авторскими утверждениями можно и не согласится, некоторые высказывания кажутся не бесспорными. Но все равно книга заслуживает пристального внимания заинтересованного читателя.
Отличное исследование на тему Франко-Прусской войны
Данная книга представляет собой одно из самых известных (и, если можно так сказать, масштабных) исследований на тему войны, повлеявшей на изменение не только военно - технической, но, и, во многом политической обстановки региона. Будет особенно интересна тем, кто увлекается Первой Мировой войной и её предпосылками.
Что же касается издания, то оно, конечно, не на высоте. Хотя обложка выглядит довольно симпатично, на этом плюсы издания заканчиваются:
Во первых, бумага газетная, что за такую цену не очень;
Во вторых, иллюстраций практически нет, есть только в начале карта центральной Европы, а дальше несколько карт, где, собственно, происходили битвы.
Итог: В целом, если вы увлекаетесь историей данного времени, то, можно брать, ведь плохое оформление книги окупает её достойное содержание.
Что же касается издания, то оно, конечно, не на высоте. Хотя обложка выглядит довольно симпатично, на этом плюсы издания заканчиваются:
Во первых, бумага газетная, что за такую цену не очень;
Во вторых, иллюстраций практически нет, есть только в начале карта центральной Европы, а дальше несколько карт, где, собственно, происходили битвы.
Итог: В целом, если вы увлекаетесь историей данного времени, то, можно брать, ведь плохое оформление книги окупает её достойное содержание.
Плюсы
+Содержание
+Красивая обложка
+Красивая обложка
Минусы
-Газетная бумага
-Мало иллюстраций
-Мало иллюстраций