Отзывы на произведение: Французский с Маленьким Принцем.

Хорошая книга для того кто только учится читать на французском языке, милая сказка для всех возрастов для обучения французского языка. Качеством смахивает на журнал, но в этом варианте это даже плюс. Советую начинать практиковать своё французское чтение с помощью этого источника

Имеет одновременно французский текст и русский для понимания фразовых глаголов.

Замечательная книга для тех, у кого есть желание изучить французский, но постоянно нет времени) Не корпишь над правилами, но усваиваешь структуру иностранного языка естественным образом. Фоном включаешь аудио с правильным произношением (которое идет с книгой), и вуаля: можно сразу начать говорить по-французски. Ну... по крайней мере пробовать говорить)
Да, это не детальное изучение, да, необходимо самостоятельно учить особенности языка, грамматику, фонетику, если хочется действительно погрузиться во французский. Но для легкой регулярной практики - идеально!

Неделю назад меня сократили на работе после десяти лет безупречной службы и я чувствовал себя абсолютно выжатым и никому не нужным. С горя зашел в книжный магазин на углу чтобы просто спрятаться от дождя и случайно купил эту сказку потому что она была единственной на витрине. Сел в кафе открыл первую страницу и провалился в этот странный мир маленьких планет и взрослых которые считают звезды. Я вдруг осознал что сам был таким деловым человеком который владеет миллионами но не может остановиться и понюхать цветок или полюбоваться закатом. Потеря работы оказалась не концом света а настоящим освобождением от этой бессмысленной гонки за цифрами на банковском счету. Теперь я учусь приручать свою новую жизнь медленно и осторожно как учил тот мудрый лис.

Люблю этот язык со школы, учила его , участвовала в олимпиаде, заняла 3-е место, экзамен сдала на 4.

Классная обложка

Не дали купить сначала, когда только зашла в магазин, но молодая девушка меня отвлекла, и я купила на английском языке, так что надо было опять ехать в этот магазин на такси, покупать новые книги и только тогда мне дали эту книгу, а всё могло бы быть иначе, если бы за кассой были не эти молодые особы.

Замечательная книга для тех, кто только начал изучать язык и хочет приступить к чтению и, самое главное, пониманию текста.

Метод Ильи Франка — супер инструмент, чтобы начать читать книги на иностранном языке. Здорово расширяет словарный запас, пополняя лексику в т.ч. разговорными выражениями. Плюс убирает страх чтения на малознакомом языке. Книгу удобно брать с собой.

Тренажер для чтения по уникальному методу, который позволяет начать читать в оригинале без постоянного заглядывания в словарь и нудной зубрежки

- Текст разбит на небольшие абзацы. Сначала идет предложение на французском с буквальным переводом в скобках и грамматическими подсказками, а затем тот же текст в чистом виде
- Не нужно постоянно переключаться на приложения-переводчики или листать бумажный словарь

- Из-за обилия скобок, русского перевода и пояснений текст выглядит перегруженным
- Когда перевод всегда перед глазами, расслабленный мозг может просто скользить по русскому тексту, игнорируя французский

Классика французской литературы, которая, уверен, всем так или иначе знакома. История о доброте и дружбе. Конкретно это издание хорошо подойдет Вам, если хотите окунуться в ностальгию и попрактиковать язык - с этой точки зрения книга хорошая.

Хорошо подойдет для начинающих изучать язык. Преобладают в основном базовые лексические и грамматические единицы/конструкции

Объективных не выявил

Классная книга. Нашла к ней аудио файл. Обожаю французский язык и книги. С моим уровнем а1 данную книгу осилила за несколько вечеров. Совместила приятное с полезным .

Твердый переплет, текст легкий. Книжечка не большая не успеваешь устать.

Их нет. Для первых книг самое то. Может показаться что слишком легкая история для чтения, но на начальных этапах такие и стоит брать.

Отличная книга, уже не первая которую читаю в таком формате, но до этого читала на уже знакомом английском. В этот раз решила сразу взять книгу , как только начала учить французский. Очень погружает, сначала кажется ничего непонятным, но потом все легче и легче. Огромное спасибо автору за такой труд и метод

Очень советую книгу людям, начинающим учить французский

Нет

отличная книга

Метод лингвиста Ильи Франка - гениальный и простой способ изучения любого языка и расширения кругозора. Подарил книгу младшему брату. По его словам, он существенно обогатил свой словарный запас французского языка, и, автоматически, читая, понял грамматические правила французского языка. В целом, он прочитал классическое произведение и заметно поднял уровень французского. Рекомендую!

Язык выучила, но в душе осталась ребенком!

Брала "Маленького принца" в оригинале для языка — а получила поцелуй в самое сердце. Французский зазвучал как музыка: розы, барханы и этот тихий смех звезд. Учить слова — одно удовольствие, когда каждая фраза — слеза. Рисунки, Лис, Роза — я плакала пока ехала до работы в метро. Фразы встали на свои места, а сердце выучило главное: «Мы в ответе за тех, кого приручили». Восторг, только трепет в душе!!

Даже если вы новичок во французском, эта книга заслуживает того, чтобы её купить и приняться за увлекательное чтение. Это классическое произведение Антуана де Сент-Экзюпери непременно успокоит вам душу и сердце, и вдобавок ещё и расширит ваши познания во французском. Практически все сколько-нибудь значимые слова сопровождаются переводом, что устраняет необходимость обращения к словарю. Эта книга действительно сочетание весьма полезного с очень приятным!

То что надо для начинающих.

Как же давно я искала такую книгу. Уровень языка ещё не позволяет просто читать оригинал, хотя на русском читала раз 5 книгу. Зато эта версия просто идеальна для меня. Дан текст с русскими вставками, то есть переводом, а потом в оригинале та же часть. Это так удобно. Это поможет учить новые слова и грамматику. Мне очень понравилась такая идея вот

Понравилось, что к книге есть аудио, которое можно бесплатно скачать с сайта издательства. Аудио очень помогает сразу запоминать правильное произношение. Благодаря приятному голосу на одном дыхании можно прослушать сразу всю книгу. Очень интересно! До этого ни разу не слушала ничего подобного, это моя первая книга на французском языке, которую буду "переслушивать" и перечитывать, так как одного раза, конечно, не достаточно для полного понимания, но сам процесс очень понравился.

Отличная книга для тех, кто только недавно начал изучать французский язык и хочет потренировать навыки чтения и пополнить свой словарный запас. Для меня эта книга оказалась полезной.

Самый главный плюс — метод чтения, представленный в этой книге. Больше всего понравилось то, как повторение помогает новой лексике «отложиться» в голове
Нормальный шрифт, издание хорошее

Не обнаружено

Лучше запоминаются слова, текст адаптированный, но без упрощения и это хорошо. Тщательное и подробное объяснение, есть дословный перевод сложных фраз и тут же художественный перевод. Подарила подруге, та в восторге.

Рабочий формат, жёлтые страницы (колоритно даже:). Удобно носить в небольшой женской сумочке.

Нужно пользоваться аккуратно, листы могут отклеиться.

По поводу содержания книгу не вижу смысла что-либо писать -- эту книгу и так все знают. Относительно Метода Ильи Франка могу сказать, что это замечательный способ повысить пассивный словарный запас. Книги по методу Ильи Франка использую давно, на английском и французском языке. Эти книги хороший вспомогательный инструмент в изучении языка, если читать их и параллельно отрабатывать упражнения по грамматике. Конкретно к этой книге прилагается аудиокнига, начитанная носителем языка, за что отдельный плюс!

Рабочий метод.

Дешёвое качество издания.