В романах много интересных тем, связанных с природой идентичности, самосознанием, языком, сознанием и так далее. В них есть невероятно красивые строки и идеи, к которым я буду возвращаться на протяжении многих лет, так что эту книгу стоит прочитать. Написать такие книги — огромный труд, и я испытываю глубочайшее уважение и восхищение к Вирджинии Вулф за то, что она не только попыталась это сделать, но и преуспела настолько, насколько это было возможно.
Но я не думаю, что эксперимент в целом удался. Мы не можем жить в потоке. Мы можем время от времени нырять и доставать жемчужины или блестящие камни, но нам также нужно дышать воздухом и на какое-то время забывать о воде. Я собрала несколько жемчужин и благодарна за них, но к тому времени, как я закончил книгу, мне уже хотелось глотнуть свежего воздуха.