Если перевести оригинальное название романа, давшего заголовок этому омнибусу, на русский, то звучит оно «Машина времени "Техниколор"», что сразу же предупреждает читателя о том, что книга про путешествия во времени и кинематографе. Впервые это произведение Гарри Гаррисон опубликовал в трех весенний номерах журнала Analog за 1967-й год. Для журнальном публикации было выбрано название «Сага о машине времени», которое читатели говорит об, опять же, темпоральных путешествиях, но ещё и о скандинавском эпосе. При переводе на русский в 1970-м (он, кстати, пока существует в единственном варианте, пережил уже 19 изданий, сделал его Игорь Почиталин) книга получила название «Фантастическая сага», как мы видим, от машины времени в за головке ничего не осталось, но зато скандинавские мотивы приобрели нереалистический оттенок. Решайте сами, какое имя роману с таким сюжетом подходит больше: в целях экономии съёмочная группа отправляется на машине времени в X век от Рождества Христова, чтобы на натуре снять исторический фильм о том как викинги открыли Америку. Приключения и юмор - гарантировано, это же Гарри Гаррисон!
Плюсы
Отличная подборка романов классика американской фантастики